查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
477
个与“
既
”相关的双语例句:
Yet the corporate business organization has drawbacks as well as benefits.
公司这一营业组织形式
既
有优越性,也有不利之处.
Even in this limit, gases still show small deviations from the equation.
既
使在这样的极限条件下, 气体仍然对方程表现出小的偏差.
Both natural person and unit are considered as a kind of crime subject in deforesting crime.
毁林犯罪的主体
既
可以是自然人也可以是单位,不同的定性结果当事人的刑事责任不同.
Words for both style defibrillators Wanqing AGB side, the more rigid lyrical side.
词作风格上
既
有纤婉清雅的一面, 更有刚性抒情的一面.
I don't know how she copes with looking after her family and doing a full - time job.
既
要照顾家庭又要全天工作,我不知道她是如何对付的.
Career comebacks from disaster are both difficult and, oddly, easy.
失败后东山再起
既
困难又容易(后面一点有些奇怪).
It both classifies and ghost novel, and has the difference with it.
它
既
可归类到“神怪小说”的系统中去, 又与之有所区别.
And now that he's probably dead you are cherishing it to your heart.
那么,
既
然他可能已经死了,你就要抱着这种感情终生不渝了?
The packaging has a small tea caddies of alloys, as well as the outside.
印的包装
既
有铝合金的小茶叶罐, 也有外面的礼盒.
The ground was rocky, uneven, and hard . Prickly pear cactuses were everywhere.
岩石构成的地面
既
不平整又很坚硬, 到处都是多刺的仙人掌.
Our attitude is one of letting bygones be bygones.
我们的态度是
既
往不咎.
Brigs are versatile ship that can be used as warships or transports.
横帆双桅船是
既
可以做军舰又可以用来运输的多用途船只.
He neither lends nor borrows.
他
既
不借给人也不向人借.
True California agriculturalists, they are growers of table grapes, wine grapes and assorted fruit.
作为真正的加州农业专家, 他们
既
生产供使用的葡萄, 也生产酿酒的葡萄.
Thethe goal , keeping improvement, constantly aggressing, constantly perfecting itself, guaranteeing our excellent quality and good faith.
一如
既
往,精益求精, 不断进取, 不断完善, 保证了我们卓越的品质和信誉.
There is no question of the queen abdicating. She will carry on as normal.
毫无疑问,女王不会退位,她将一如
既
往地坚持下去.
Pun - type: quipped, both out products, but also has other meaning.
双关型: 一语双关,
既
道出产品, 又别有深意.
She had a natural courtesy combined with an unshakable conviction.
她
既
有天生的谦恭有礼的举止,又有坚定不移的信念.
The Irish are a philosophic as well as a practical race.
爱尔兰人是
既
重实际又善于思想的民族.
They have to tread the delicate path between informing children and boring them.
他们
既
要让孩子们了解情况,又不能让他们产生厌烦情绪,不得不小心把握分寸。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
discography
carrot
museum
scenery
the
location
work
impaled
i
meaning
all
shop
pro
mould
he
pay
source
topic
subjects
tout
verging
freedom
cousin
play
site
feeder
advance
act
热门汉译英
倾盆而下
艺术作品
社交活动
像圣人的
方格图案
未开化的地方
后退的
溴苄胺
警戒状态
用图表示的
艺术家的
宣传人员
方位
烷氧基的
一百周年纪念的
用猎枪的
托管
主教辖区
最大编钟敲奏法
的居民
下悬管
拖船
恭敬顺从的
包罗万象的
公开发表
光线
藉词
烹饪艺术
图书馆馆长
抒情诗的
排队
牵连的事务
感情夸张的
艰深的知识
寿鹿
岩流圈
银汉鱼目
秋槭
丁尿胺
腰椎
发育不良
二氨基马来腈
胸膜
帕利奥
船夫曲
小嗜酸细胞
夹布胶木
呼声
细胞中心粒
最新汉译英
coldest
trig
overtured
cantoned
divisive
desperate
untidying
picky
clear
ancestor
rich
cranny
strength
glides
skirting
remaking
authored
perked
porn
reach
endeavored
pummelling
carbobenzoxyglycine
thumped
formylglycine
sportswear
sovereigns
ghoulish
catholicon
最新汉译英
中世纪大学的
随之发生的
手势语言
人迹罕至的
漫不经心地踢
用图表示的
有鉴别能力的
包罗万象的
不出名的
辩解
实验的方法
构成部分
像黄油样的
警戒状态
介怀
神人协力合作说
无瑕可谪
一周一次的
方位角计
提出理由
投机活动
被告承认书
流程图
似猿的
使用工具
咏唱的话语
戏剧艺术
牢骚事
紧接在后的
书信体诗文
未来所有权
披着斗篷的
相互关联
驱动
藉词
电磁波频谱
设辞
僵硬不动
系在桩上
恭敬顺从的
男高音歌唱家
圆形或凸起部份
苜蓿属植物
笃信地
使恢复名誉
纸制的
霭
近海岸的
泛灵论