既 - 关于既的双语例句 - 既造句 - 语文书

为您找到477个与“既”相关的双语例句：

The electric atmosphere both terrified and thrilled him...
极度紧张的气氛让他既害怕又兴奋。
In the hot sun the rain-washed herbs smelled sharp and spicy and sweet all at once.
烈日下，被雨水冲刷过的香草闻起来既冲又香气扑鼻。
This is our kitchen, sitting and dining room all rolled into one.
这既是我们的厨房，又是客厅和餐厅。
They run it with a truly professional but personal touch.
他们的经营既有真正的专业水准又不乏个人特色。
Motherhood has both its pros and cons.
当妈妈既有好的一面，也有不好的一面。
He does not talk too much and what he has to say is precise and to the point.
他话不多，但他说的话既准确又中肯。
He was a painter and poet.
他既是画家又是诗人。
He simply looked mean and hard as nails.
他看起来既卑鄙又冷酷无情。
He's a shrewd businessman and hard as nails...
他是一个既精明又铁石心肠的生意人。
It mixes easily with cold or hot water to make a tasty, filling drink...
它极易溶于冷水或热水，冲成既可口又充饥的饮料。
This new ministry was being created with zero assets and zero liabilities.
这个新部委正在筹建，既无资产也无负债。
I was expressing some amazement and wonder at her good fortune...
我对她的好运既惊奇又感叹。
There was no disagreement, there were no dissenting voices.
既没有争执，也没有异议。
The film tries to be all things to all men — comedy, romance, fantasy, and satire.
这部电影试图面面俱到——既是喜剧、爱情剧、梦幻剧，还想是讽刺剧。
I do not feel your actions were either appropriate or done in good taste.
我认为你的行为既不妥当又不合时宜。
'Nirvana' squared the circle by making a record that was both superb pop and rock music at the same time.
“涅磐”乐队做到了不可能做到的事，录制了一张既有流行风又带有摇滚范儿的唱片。
He has squared the circle of keeping the City happy and doing something to improve business cash flow...
他做到了不可能做到的事，既让伦敦城满意，又增加了企业的现金流量。
Cars cause pollution, both smog and acid rain.
汽车造成的污染既有烟雾也有酸雨。
I regard creativity both as a gift and as a skill.
我认为创造力既是一种天赋也是一种技巧。
The diaries are a mixture of confession, work in progress and observation.
这些日记里既有自白，也有当下工作记录，还有见闻评论。

|<<<16 17 181920 >>>|