查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45
个与“
既不
”相关的双语例句:
I was taken in by the salesman—the car turned out to be uneconomical and unreliable.
推销员欺骗了我——那辆汽车结果
既不
经济又不牢靠。
She didn't look up or react in any way.
她
既不
抬头, 也没有任何反应。
He would neither come in nor go out.
他
既不
进来, 也不出去。
Graduate teaching assistants are neither fish nor fowl, neither completely students nor teachers.
研究生助教
既不
完全是学生,又不完全是教师,而是介于二者之间。
Nationalization is a word which is neither very felicitous nor free from ambiguity.
国有化是个
既不
十分贴切,意义也颇含糊的用语。
the conundrum of achieving full employment without inflation
既不
引起通货膨胀又能实现全民就业的难题
The BI is the opposite of this, neither stigmatizing nor repressive.
基本收入与此相反,
既不
会无价值,也不残暴.
Llamas won't bite or kick.
美洲驼
既不
会咬人也不会踢人。
Cofell feigns innocence, claiming not to know about either Gaines or Jack's family.
科菲尔假装无辜, 声称
既不
认识盖恩斯,也不知道杰克的家人在哪.
Because the Reef Knot has neither loops nor draw strings , many people picking it apart.
由于珊瑚礁结
既不
循环也不drawstrings, 许多人选择诉诸把它拆开.
The ground was rocky, uneven, and hard . Prickly pear cactuses were everywhere.
岩石构成的地面
既不
平整又很坚硬, 到处都是多刺的仙人掌.
He neither lends nor borrows.
他
既不
借给人也不向人借.
These. remakes are neither dreams nor recognizable reality. They're mutants ( Vincent Canby )
这些重制物
既不
是梦幻也不是可识的现实. 他们只是显示突变体特征的东西 ( 文森特坎比 )
Professor Hisamatsu spoke neither English nor German.
久松教授
既不
会讲英语,也不会讲德语。
Elbows, hocks and feet turn neither in nor out.
肘部 、 飞节和足爪
既不
向内弯,也不向外翻.
He never behaves honestly, nor wisely.
他的行为
既不
诚实, 也不聪明.
Anchovies are one of those things that you either love or hate.
凤尾鱼是你
既不
爱又不恨的东西之一.
Know, then, that for you is neither surfeit nor content.
那么要知道, 你
既不
会嫌多,也不会知足的.
Both electrons don't count for the donor and neither for the recipient.
那两个电子
既不
算作给予体的,也不是接受体的.
The man can neither originate varieties, nor prevent their occurrence.
人类
既不
能创造变种, 亦不能阻止变种发生.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾