无 - 关于无的双语例句 - 无造句 - 语文书

为您找到6523个与“无”相关的双语例句：

This was a sickening attack on a pregnant and defenceless woman...
这一起对毫无防御能力的孕妇的袭击，令人无比震惊。
We were by now under no misapprehension about the extent of the problem.
到目前为止，我们对问题的严重程度的理解并无偏差。
Whatever troubles arise, we'll have peace of mind amidst seeming chaos.
无论出现什么样的麻烦，我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。
Wall Street analysts have been highly critical of the company's seeming inability to control costs...
华尔街的分析家们对该公司似乎无力控制成本一事一直都严厉指责。
It was wanton, moronic vandalism.
这是无端、愚蠢的恶意破坏。
Margaret Atwood's novel depicts a gloomy, futuristic America...
玛格丽特·阿特伍德的小说描述了一个黑暗无望的未来美国。
...an unbounded capacity to imitate and adopt the new...
仿效和接受新事物的无限能力
I was often rude and ungracious in refusing help.
我拒绝接受帮助的时候时常显得粗鲁无礼。
These tests were so seriously flawed as to render the results meaningless.
这些测试存在严重错误，致使结果变得毫无意义。
The deals came in spurts: three in 1977, none in 1978, three more in 1979.
交易时有时无：1977 年有 3 笔，1978 年没有，1979 年又有 3 笔。
It was an unimportant job, and paid very little...
这份工作无足轻重，而且薪水还很低。
In the midst of his feelings of impotence, a comforting thought arrived.
正在他觉得很无奈的时候，一个令人欣慰的想法冒了出来。
...her quicksilver changes of mood.
她变化无常的情绪
Uncle Sebastian used to tease Mother and Daddy unmercifully that all they could produce was girls.
塞巴斯蒂安叔叔过去常无情地嘲讽爸爸和妈妈，说他们只会生女儿。
For me, a performance is in front of a microphone, over the radio, to an unseen audience...
对我来说，表演就是在麦克风前通过无线电波面对看不见的听众进行的。
I was so overpowered by my guilt and my shame that I was unable to speak.
内疚和羞愧令我无地自容，难以启齿。
Mr Hicks is out of the country and so unavailable for comment...
希克斯先生目前不在国内，所以无法发表评论。
She was basically fenced in by what the military wanted to do...
军旅事务使她基本上无法脱身。
Our Intelligence Service was untrained, cumbersome, and almost wholly ineffectual.
我们的情报部门人员缺乏训练，机构臃肿，简直毫无用处。
I haven't the faintest idea how to care for a snake...
我对养蛇一无所知。

|<<<236 237238239 240 >>>|