...an unbounded capacity to imitate and adopt the new...是什么意思？

...an unbounded capacity to imitate and adopt the new...

仿效和接受新事物的无限能力

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

unbounded

adj. 无限的，无边际的，极大的，无节制的；adv. 无限地，极大地；

例句
His energy was unbounded and his patience inexhaustible.
他有无穷的精力和无限的耐心。

capacity

n. 容量，才能，性能，生产能力；adj. 充其量的，最大限度的；

例句
He had no natural authority and no capacity for imposing his will on others.
他天生缺乏威信，根本没有能力把他的意志强加于人。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

imitate

vt. 模仿，效仿，仿造，伪造；

例句
...a genuine German musical which does not try to imitate the American model.
不刻意模仿美国模式的真正的德国音乐剧

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

adopt

vt. 采用，采取，采纳，收养，正式接受，接受，批准；

例句
Pupils should be helped to adopt a positive approach to the environment.
应帮助学生对环境采取积极的态度。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

new

adj. 新的，崭新的，新鲜的，新到的，现代的，初次（听到）的；adv. 新近，最近；

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。