无 - 关于无的双语例句 - 无造句 - 语文书

为您找到6523个与“无”相关的双语例句：

I stared at him, astonished by his stupidity.
我盯着他，对他的愚蠢无知倍感惊讶。
But two distinct translations attached to these dumb expressions.
但是,这些大自然的无声的信息,具有双重直接的含意.
"Some people have more money than sense," Winston had remarked.
“某些人钱多但无头脑，”温斯顿曾经评论道。
They just clung to each other like two lost souls.
他们两个孤苦无依的人就那么互相依偎着。
They are regularly sent booklets about personal safety, but they barely read them as they have so much paperwork to deal with.
他们经常会收到关于人身安全问题的宣传册，但因为大量文案工作缠身，他们几乎无暇阅读。
Their sculptors carved countless figures of her.
他们的雕刻家塑造了无数个她的形象.
I can't stand his holier-than-thou attitude.
我无法忍受他那种自命不凡的态度。
Obviously it was Anne's considered opinion that Mavis was a bold-faced liar...
安妮认为梅维斯是个厚颜无耻的骗子，这显然是经过一番深思熟虑后才得出的看法。
I was flicking idly through a newspaper while awaiting the arrival of orange juice and coffee.
我一边无所事事地翻着报纸，一边等着我点的橙汁和咖啡。
He showed a patronising attitude to the homeless.
他对无家可归者持屈尊俯就的态度。
That was enough to give Mansell an unassailable lead.
那足以让曼塞尔获得别人无法撼动的领先地位。
Two rockets homed in on it from behind without a sound.
两枚火箭从它的后面悄无声息地追了上来。
That cup is priceless. You can't put a value on it.
那个杯子价值连城，无法定价。
The suffering of other people appals me.
人们的苦难让我无比震惊。
His ignorance appals me.
他的无知让我震惊。
"What if they gave a war and nobody came?" was one of his generation's favored aphorisms.
“如果他们宣战却无人应战该怎么办？”是他那一代人钟爱的格言。
Yet it has already added disproportionately to the brimming pot of hatred.
然而,它却无疑为中东局势火上浇油.
The judge annulled the contract because one of the signers was too young.
由于签署人中有一位年纪太轻,法官宣告合同无效.
They were doubtlessly the animating principle of many hours that superficially seemed vacant.
在表面看来无所事事的许多时刻中,它们无疑是活跃的因素.
The board completely disregarded my recommendations.
董事会完全无视我的建议。

|<<<111 112 113114115 >>>|