查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
40
个与“
无声
”相关的双语例句:
John F . Kennedy died with his program becalmed and his promise unrealized.
约翰·弗·肯尼迪一死,他的纲领便
无声
息了,诺言也未能实现.
Strange shadows moved silently in the almost permanent darkness.
奇怪的黑影在几乎浓得化不开的黑暗里悄
无声
息地移动。
Garbo made two dozen films, first silent pictures then talkies.
嘉宝拍过24部电影,先是
无声
的,后是有声的。
He went about very quiet, and in a way, submissive.
他默默
无声
地走来走去, 一副唯命是从的样子.
The audience was awed into silence by her stunning performance.
观众席上鸦雀
无声
,人们对他出色的表演感到惊叹.
But two distinct translations attached to these dumb expressions.
但是,这些大自然的
无声
的信息,具有双重直接的含意.
Two rockets homed in on it from behind without a sound.
两枚火箭从它的后面悄
无声
息地追了上来。
Lenny moved swiftly and silently across the front lawn.
伦尼悄
无声
息地快速穿过房前的草坪。
The snow was light and noiseless as it floated down.
雪花轻盈飘落,
无声
无息。
Leaned out , leaning , hushing the room enclosed.
倾斜着,唏嘘着使关闭的屋子默
无声
响.
Consciousness is partial and changeful, awareness is total, changeless, calm and silent.
意识是片面和变迁的, 觉性则是整体 、 不变 、 平静而
无声
.
The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.
房子里似乎悄然
无声
,安静得好像已经没人在住一样。
Nim's lips moved silently, stumbling over the ancient Aramaic words.
尼姆的嘴唇
无声
地动着, 结结巴巴地背着古老的亚拉姆语的词句.
The house seemed muted, hushed as if it had been deserted...
房子里似乎悄然
无声
,安静得好像已经没人在住一样。
Pop groups are like Olympic swimmers — they hit gold once, then they sink without trace.
流行乐队就像奥林匹克游泳选手——拿到一次金牌后就
无声
无息了。
...the silence of that rainless, all-concealing fog...
滴雨未下、隐藏一切的大雾静默
无声
The departure of the South Korean prime minister was marked with little fanfare.
韩国首相悄
无声
息地离开了。
The bus was stopped and silence fell on the passengers as the police checked identity cards.
公交车被拦住了,警察检查身份证时,乘客们鸦雀
无声
。
The most prominent poets of the Victorian period had all but faded from the scene.
维多利亚时期最显赫的诗人差不多已全部湮没
无声
了。
The silent wolves would track and circle them.
悄
无声
息的群狼会跟踪并包围他们。
|<
<<
1
2
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
more
take
make
fastest
overcast
from
life
site
devour
essence
erased
part
nine
persons
installed
correct
history
playing
same
use
down
moral
example
热门汉译英
光线
关注
书法
窗台
存档
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
轻描淡写的
整洁漂亮的
醣酵解
二液界面的
旅馆住客
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
教皇的仆人
冶金工作者
一道菜
付出
向右
厕所
出没
日报
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
弓形结构的
木棉
竞赛者
集成
瓶颈
平稳的
毫克
炉门
最新汉译英
inaugurator
dreary
hemeralopia
counterpull
hyperpigmentation
archdeacons
tindery
cursive
furnishing
lection
goulard
kaoline
cyanide
acetous
eroding
decollimation
degranulation
configuration
rankled
grained
winy
proprietaries
nostrum
Tokay
swig
stratification
cann
granule
alright
最新汉译英
引起刺痛
盾形奖牌
搞同性恋
检查布鲁氏菌感染
铁头的高尔夫球棒
一种工业用金刚石
爱尔兰东部一河流
铝镍钴系永久磁铁
用冰块冷冻食物的
羽翼
康德哲学
轨道马车
高空气象学
宽松的上衣
收件人的
以斜眼看
一个人的
宏程序库
善于策划的人
蹦蹦跳跳地跑
小修道院院长
易损的
证券交易
易发生的
易坍陷的
易燃烧的
内部交易
易入歧途地
易逃逸的
易骗的人
内部贸易
易受人左右的人
易分解的
易磨性
容易做的事情
易货贸易
易碎性
易感动
易燃的
易看见的
易溶物
易燃物
不可萃取
交易人
易怒的
附文
肉商
各向异性
防风夹克