方 - 关于方的双语例句 - 方造句 - 语文书

为您找到8100个与“方”相关的双语例句：

...a blueprint of the whole place, complete with heating ducts and wiring...
整个地方的规划图，包括暖气管和布线
Their approach simply bludgeons you into submission...
他们的方法就是迫使你屈服。
Hopefully a satisfactory solution can be reached without much blood letting.
有望在不引起严重内讧的情况下达成一个满意的解决方案。
The logical treatment is to remove this blockage.
合理的治疗方法就是清除堵塞物。
Regional accents are still acceptable but there is to be a blitz on incorrect grammar.
地方口音还可以接受，但要下大力气纠正语法错误。
These surgeons have blazed the trail in the treatment of bomb victims.
这些外科医生在治疗炸伤方面开辟了新的道路。
The police were reported to have blasted their way into the house using explosives...
据报道，警方借助爆破冲进了房子。
There are places you can take physically handicapped children where staff don't blanch at the sight of a wheelchair.
有些地方你能带残疾儿童去，那里的工作人员不会一看到轮椅就退缩。
Opponents accused him of blackmail and extortion.
对方指控他敲诈勒索。
She is said to be very bitter about the way she was sacked...
据说，她对自己被以如此方式解雇而感到愤愤不平。
Local taxes are going to be taking a bigger bite out of people's income than they ever have before.
地方税收在人们收入中的比重将超过以往任何时候。
After half an hour, the fish stopped biting and we moved on.
半个小时以后，鱼儿不再咬钩了，我们只好换地方。
...all aspects of biological research associated with leprosy.
与麻风病相关的生物学研究的各个方面
There have been intensive discussions between the two governments in recent days...
近几天，双方政府一直在进行紧张的磋商。
It's not the best place to live if you wish to develop your knowledge and love of mountains.
如果你想增长知识、培养登山爱好的话，这可不是最好的地方。
The place seemed to be utterly bereft of human life.
这个地方似乎根本没有人烟。
Critics of the scheme take a less benign view.
对该方案的批评就没有这么温和了。
Both sides have benefited from the talks.
双方都从谈判中获益。
The song hovered, like a whispered benediction, above the crowd.
歌声缭绕在人群上方，如同低声祝福。
He appeared from the apartment directly below Leonard's...
他从伦纳德家正下方的公寓里走了出来。

|<<<396397 398 399 400 >>>|