新 - 关于新的双语例句 - 新造句 - 语文书

为您找到5401个与“新”相关的双语例句：

This has forced the United States to seriously reconsider its position...
这迫使美国重新认真考虑自己的立场。
We want you to reconsider your decision to resign from the board...
我们希望你重新考虑辞去董事会职务的决定。
These cookies seem to recapture all the textures and flavors we remember from childhood.
这些饼干似乎重新唤回了我们记忆中童年时代的那种口感和味道。
I believe that he would be the best possibility to recapture the centre vote in the forthcoming election.
我相信在即将来临的选举中，他最有可能重新争取到中间派的选票。
They said the bodies were found when rebels recaptured the area.
他们说尸体是在叛军重新占领这个地区时发现的。
It is a time for quiet analysis and reappraisal.
是时候进行简要分析和重新评估了。
Britain's worst jail riot will force a fundamental reappraisal of prison policy...
英国最严重的监狱暴动会迫使政府对监狱政策进行彻底的重新评估。
Rachel raved about the new foods she ate while she was there...
雷切尔对她在那里吃的新奇食物赞不绝口。
The only way to purge the economy of this new burst of inflation is a short, sharp recession.
要消除新爆发的这次通货膨胀，唯一的方法是让经济短期内急剧衰退。
Last night's harrowing television pictures plumbed new depths of depravity.
昨晚触目惊心的电视画面堕落到了新低。
A plethora of new operators will be allowed to enter the market.
大批新的运营商将获准进入该市场。
Why couldn't he say something original instead of spouting the same old platitudes?
他为什么就不能讲些有新意的话，而不是喋喋不休地说些老生常谈呢？
Baxter paraphrased the contents of the press release...
巴克斯特解释了新闻稿的内容。
We should stop the nonsense of taxpayers trying to finance new weapons whose costs always overrun hugely...
新武器研发的费用总是大大超支，却还要试图让纳税人出钱资助，我们应该制止这一荒谬至极的行为。
The centre of New Delhi was overrun by an armed mob which attacked government buildings.
新德里市中心被一群袭击政府大楼的武装暴徒控制了。
She wore a lovely tiara but the groom, not to be outdone, had on a very smart embroidered waistcoat.
她戴了一顶漂亮的冕状头饰，而新郎也毫不逊色，身着一件非常讲究的刺绣西服马甲。
I'm a novice at these things, Lieutenant. You're the professional...
中尉，做这些事情我是新手，你是行家。
Overnight, the gossip begins to mutate into headlines.
一夜之间，传闻变成了报纸的头条新闻。
A newer anti-HIV drug called pyridinone caused HIV to mutate into a form which could not reproduce or infect new cells...
一种叫作吡啶酮的新型抗艾滋病药物能促使艾滋病毒变异，使其不能繁殖，也不会再感染新的细胞。
He said that the press had misrepresented him as arrogant and bullying...
他说新闻媒体把他歪曲成了一个傲慢而又霸道的人。

|<<<206 207208209 210 >>>|