整 - 关于整的双语例句 - 整造句 - 语文书

为您找到1973个与“整”相关的双语例句：

Fires broke out everywhere, the entire city went up in flames.
到处都燃起了火，整个城市陷入一片火海。
The whole block is being fixed up.
整个街区都在进行装修。
I wonder if Tom ever had his teeth fixed anywhere else.
我在想汤姆是不是在别的地方整过牙。
The PR man suggested that I might benefit from getting my teeth fixed...
公关顾问建议说，整牙也许对我有好处。
He managed to grasp the metal, get a firm grip of it and heave his body upwards.
他设法牢牢抓住了那个金属物，把整个身子往上提。
...the potential to fire the imagination of an entire generation...
能够激发整整一代人想象力的潜能
The market likes the broad outline but is reserving judgment on the fine detail.
市场对这一整体设想表示出认可，但在具体细节上还未作出反应。
This will prove a much-needed fillip to racecourses and the racing industry in general.
这将会证明是赛马场和整个赛马业迫切需要的激励。
...properly organized and staffed day-care programs fill a need which allows family structures to remain intact...
组织得当、人员配备齐整的日托中心满足了人们的需求，保持了家庭结构不受破坏。
They're trying to figure out the politics of this whole situation...
他们正试图弄明白整个情形背后的权术争斗。
All day she had fought off the impulse to telephone Harry.
她一整天都在克制自己想给哈里打电话的冲动。
The metamorphosis from anxious wife to feted author was rapid and dramatic.
从整日焦虑的妻子到受人追捧的作家，这变化迅速而剧烈。
The whole country has been in a state of political ferment for some months.
几个月来，整个国家一直处于政治动荡状态。
The news plunged the nation into a febrile, agitated state.
这条消息让整个国家陷入躁动不安的状态中。
He'd been farting all night.
他整晚都在放屁。
This whole business is very puzzling. There is a lot more to it than meets the eye.
整件事非常令人费解，远比看起来复杂。
Baking a whole cheese in pastry may seem extravagant.
烤点心时加一整块奶酪似乎太奢侈了。
I hope you don't think I'm extravagant but I've had the electric fire on for most of the day.
我几乎一整天都开着电热炉，希望你不会觉得我很浪费。
When the company went under, tales of his extravagance surged through the industry.
公司破产后，有关他铺张浪费的种种传闻传遍了整个行业。
For an instant his whole back was exposed.
一瞬间，他整个背部都露了出来。

|<<<86 87 88 8990>>>|