故 - 关于故的双语例句 - 故造句 - 语文书

为您找到1288个与“故”相关的双语例句：

Once again, the 'Free Press' prefers not to highlight these facts...
“自由新闻”组织再次故意不去突出强调这些事实。
I patted the top of her head in the condescending way I knew irritated the hell out of her...
我故意俯就地拍了拍她的头顶，知道这会让她非常恼火。
He knew that his hearers wanted to hear this story...
他知道自己的听众想听这个故事。
I wanted her and she was playing hard to get.
我想得到她，但她却故意装出不感兴趣的样子。
The accident happened close to Martha's Vineyard.
事故发生在玛莎葡萄园附近。
He got sent off for deliberate handball in the 32nd minute.
他在第32分钟时因故意手球犯规被罚下场。
The saboteurs had demanded money in return for revealing how they hacked into the systems.
那些故意破坏者索要钱财，以作为透露自己是如何非法进入该电脑系统的交换条件。
...a hack writer of cheap romances.
撰写庸俗的爱情故事的雇佣文人
He hacked away at the story, eliminating one character entirely.
他大幅缩短了这篇故事，将其中一个人物彻底砍掉了。
'The Commitments' is the gutsy story of a Dublin rock band.
《追梦者》这部影片讲述了都柏林一个摇滚乐队的激荡人心的故事。
The nation is gripped by the dramatic story.
举国上下都为那个戏剧性的故事牵动着。
...the parable in St Matthew's Gospel.
《马太福音》中的寓言故事
It's a good job it happened here rather than on the open road.
庆幸的是事故发生在这里而不是在公路上。
Manufacturing glitches have limited the factory's output.
生产中的故障影响了该厂的产量。
As the story unfolded throughout the past week, I experienced the gamut of emotions: shock, anger, sadness, disgust, confusion.
上周随着故事情节的展开，我的心情可以说是跌宕起伏：从震惊、气愤、悲伤到憎恶与困惑。
He died at the age of 82, after a gallant fight against illness.
他在与疾病进行了顽强的抗争后故去，享年82岁。
It still remains to be seen whether Buchanan will be just a gadfly or a real threat to the president.
布坎南只是故意搅局还是对总统构成真正的威胁，这还有待观察。
I'll tell you a funny story.
我来给你讲一个有趣的故事。
The government has deliberately frustrated his efforts to gain work permits for his foreign staff.
政府故意阻挠他为自己的外籍员工申请工作许可证的努力。
Weir broke his leg in a freak accident playing golf...
韦尔因为一次打高尔夫时发生的离奇事故折断了腿。

|<<<56 575859 60 >>>|