查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1288
个与“
故
”相关的双语例句:
Old Beijing is in exuviate carapace, although the wall Imperial Palace still is of bricks red.
老北京在蜕壳, 尽管
故
宫的墙还是砖红色的.
Extralegal force and violence threatened , instigated and themselves conducted break - ins, vandalism , ASSAULTS AND BEATINGS against activists.
未经法律允许的武力和暴力对待, 鼓动,以及他们自己的非法闯入,
故
意破坏、袭击、和挫败反抗运动.
"I have never knowingly exposed any patient to needless risks," he said.
他说:“我从未
故
意将任何病人置于不必要的风险境地。”
However, there shall be no such exoneration of the Fund with regard to preventivemeasures.
如果在本公约三个缔约国的领土内的人所接收的有关摊款油类总量在 前 一日历年度等于或超过6亿吨,则不论发生何种事
故
, 也不论何时发生事
故
,第和第项所述的最高赔偿金额应为2亿计算单位.
Excommunication from the church, therefore, was not the final penalty.
故
此, 被开除出教会, 并不是最后的惩罚.
There is another form of wilful obscurity that masquerades as aristocratic exclusiveness.
还有一种
故
意造成的含糊其词,用以掩盖其贵族老爷式的孤傲态度.
Like many stories about him, it smacks of exaggeration.
正如很多有关他的
故
事一样,这个
故
事也有点夸大。
But in the past, non - cooperation has been deliberately expressed in violence to the evildoer.
可是在过去, 不合作的表现形式是
故
意用暴力去反抗作恶者.
She looked at him closely to see if his evasiveness was intentional.
她端详着他,想要知道他是否
故
意回避。
For the art of euphonic singing, the speech in the language is the most important part.
意大利是声乐的
故
乡,意大利语音有自己的特点,对于美声歌唱艺术, 语言中的语音是最重要的部分.
Since Tiger drives an Escalade, can he blame the accident on his caddy?
当伍兹把车开上人行道时, 他能把事
故
归咎到球童身上 吗 ?
I gave up my epic and wrote this little tale instead.
我放弃了写叙事诗,而写了这个小
故
事.
The themes get tangled in Mr. Mahfouz's epic storytelling.
马赫福兹先生讲述的
故
事过于宏大,主题有些混乱了。
The accident is already shaping up as a significant environmental disaster.
这次事
故
已经造成严重的环境灾难。
He was enthrall , enthraled by the story.
他被这个
故
事迷住了.
She be enthral by the story she hear.
她被她听到的
故
事迷住了.
The newspapers provided little enlightenment about the cause of the accident.
报章对事
故
原因并未解释清楚。
He always tells the children the stories of the enchanter.
他经常给孩子们讲魔法师的
故
事.
The game is a simple, playful enactment of a horrible scene that might occur in accidents.
该游戏玩法简单 、 逼真,演绎了事
故
发生的紧张场面.
Here are some thoughts I about the story The Empyrean.
这是我对最高天这个
故
事的一些想法.
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
in
picture
shop
the
movies
page
time
pin
equal
dog
art
disappear
by
jin
you
parents
urged
yelled
treat
simple
surpassing
courses
stumbling
king
to
热门汉译英
学生
跳绳
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
弹跳
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
牺牲
像猴的
吞咽困难
入学标准
菊芋糖
好成绩
复习功课
微型电脑
同向双工器
背包
筹商
拥戴
事先指导
文
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
汪汪
萌芽
排队
老师
偏激
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
没有一点
吊带
知心
一卷
一组
最新汉译英
salons
rooted
aquatic
comedies
rapier
belong
conclude
comprising
promote
hardy
girlhood
rolling
San
seeing
mote
uncharted
worshipping
remains
stands
limits
freaky
fiction
strangest
sick
wordbook
bears
putter
intelligently
events
最新汉译英
强烈的
临床讲授
被选中者
电影艺术
子宫收缩描记器
对称二苯胍
学术性的
非常精彩的
不值得羡慕的
像熊一样的
乘雪橇
大雨
背书人
复习功课
数目
医药品
理解为
制陶工人
热情的人
勇敢地面对
背部
菲利斯
口音
男声最高音
巧妙的回答或反驳
针导法
胶印法
垂头
丢掉
棒糖
陀螺自动驾驶仪
麦凯恩
实验的方法
铺位
调动
华丽衣服
绘制地图
深深打动
古雅的
丝绸
连结
乘气球
难以形容的
愤怒
有房间的
叙事诗的
清理
动画片制作
政治活动的