查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3317
个与“
政
”相关的双语例句:
Public spending is supposed to fall, not rise, in the next few years.
在接下来的几年里,
政
府开支应该会下降,而不是上升。
The incidents have not yet caused a major rupture in the political ties between countries.
这些事件目前尚未造成国家之间
政
治关系的严重破裂。
Politicians are usually careful not to ruffle the feathers of their constituents.
政
治家们通常都很小心,避免激怒了他们的选民。
The aid comes under the rubric of technical co-operation between governments.
这项援助归于
政
府间的技术合作这一类别。
The interview reflected a growing rift between the President and the government...
这段采访反映了总统和
政
府之间的裂痕越来越大。
...the noble institutions of political life, such as political rhetoric, public office and public service.
政
治生活中高尚的惯例,如
政
治雄辩术、公职和公共服务
It was not the policy of the government to repatriate genuine refugees...
遣返真正的难民回国并非
政
府的
政
策。
Britain's worst jail riot will force a fundamental reappraisal of prison policy...
英国最严重的监狱暴动会迫使
政
府对监狱
政
策进行彻底的重新评估。
Unison and the other unions have the power to hold the Government to ransom.
公务员工会和其他工会有能力胁迫
政
府。
...the rampant corruption of the administration.
行
政
部门无处不在的贪污腐败
The book analyses the social and political ramifications of AIDS for the gay community.
这本书分析了艾滋病给同性恋群体所带来的社会和
政
治影响。
The government appears to be in a quandary about what to do with so many people.
政
府似乎陷入了左右为难的境地,不知道该拿这么多人怎么办。
We have no intention of being drawn into a political quagmire.
我们无意卷入一场
政
治困境。
...the possibility of setting up a provisional coalition government...
建立一个临时联合
政
府的可能性
Yesterday the head of government called for the prosecution of those responsible for the deaths.
昨天,
政
府首脑要求起诉那些该为这些人的死负责的人。
...a computer printout of various financial projections.
各种财
政
计划的计算机打印资料
Many of our current problems have been caused by precipitate policy making in the past.
我们目前的很多问题都是由过去仓猝制定的
政
策导致的。
The King now stands on the brink of a political precipice.
国王现在处于
政
治上岌岌可危的境地。
...the Government's precarious position.
政
府的危险处境
After dinner that evening, Edith showed them a portfolio of her own political cartoons.
那天吃过晚饭,伊迪丝向他们展示了她的一组
政
治漫画作品。
|<
<<
81
82
83
84
85
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
group
scornful
parents
chair
renaming
moderate
beaten
admission
Hydrochnidae
Any
Dishonor
sculptor
enforced
coexisted
ravishing
lie
contains
dinners
much
boastful
payrolls
notables
brashing
热门汉译英
砌词
解职
附庸风雅之徒
楼下
做朋友
划船
乔斯
两尖齿
典型的
包罗万象的
使反转
洗澡的
保险箱
学生
不隐瞒的
轻粉
爪垫
指距
前苏联政府部长
令人生厌的
具体
不附着的
帆布
岭
所推荐的
尾羽
夸张讽刺的描绘
航空公司
悄悄地走
使更难于理解
镭
能
生根繁殖
氯仿明
性腺机能亢进
说话支吾的人
使文雅高尚
肛门镜
不方便
使掉下
刊误表
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
宽宏大量地
使动作协调
正方断裂线
使不起作用
最新汉译英
enter
doubly
antidesiccant
interlocutory
authentically
uniting
national
sleeplessness
interlocutors
wanted
flog
crevasse
gusts
tit
aisle
trial
dichlorophenol
suasion
gouges
whiskers
remember
bouquets
Rights
logically
scriptures
towels
hi
farmer
slew
最新汉译英
血腔
专著
明火枪
左派的人
培养
不能理解地
不能使人信服的
不肯让步的
不能凝缩的
界限
排队
有关系的事
芭蕾舞团
受人利用的人
不能挽回的事
未被监禁的
贩卖
拘泥于字句
协力
奇妙的
放弃权力的
穆罕默德
外面的
或令人愉快的
无意识做出的
所推荐的
国事诏书
电影剧本作者
使更难于理解
被弃之物
充分地
处方一览表
表皮病
用马栉梳
发音方式
糖原颗粒
调解人
异十八烷
杜鹃花属
可缓期的
全舒张期的
悲剧理论
科西嘉
幻觉性精神病
间隔时间
二溴丁酮
比弗布鲁克
人口统计图
人造雌酚