政 - 关于政的双语例句 - 政造句 - 语文书

为您找到3317个与“政”相关的双语例句：

This country still had a deeply oppressive, unequal and divisive political system.
这个国家的政治体制依然残暴异常，缺少平等，四分五裂。
They have put considerable pressure on the Government to toughen its stance…
他们已对政府施加了相当大的压力，要求其采取强硬立场。
The government largely misread the mood of the electorate...
政府在很大程度上没有弄清楚全体选民的情绪。
Britain's unsettled political scene also worries some investors...
英国动荡不安的政治局面也让一些投资者担心不已。
If political and ethnic problems are not resolved the situation could become uncontrollable.
如果政治和民族问题得不到解决，局面可能会失控。
...a government decision to subsidise coal mining.
政府资助煤矿开采的决定
The government continues to subsidize the production of eggs and beef.
政府继续出资扶持鸡蛋和牛肉的生产。
At the moment they are existing on pensions that are subsidised by the government.
此刻他们正依靠政府发放的养老金维持生计。
Around the world, governments have subsidized the housing of middle and upper-income groups...
全世界各国政府都为中高收入群体提供过住房补贴。
...a federation under which the divided island would be reunited...
将使这个分裂的岛屿实现统一的联邦政府
It was untrue to say that all political prisoners have been released...
并不是所有政治犯都被释放了。
The Financial Times says the move represents a complete reversal of previous US policy...
《金融时报》说此举一反美国以往的政策。
Draskovic has emerged as the strongest challenger to the leader of the Serbian government...
德拉什科维奇一跃成为塞尔维亚政府领导人最大的挑战者。
All Italy's political parties have accepted that it is time to revamp the system...
所有的意大利政党都已经承认现在是时候对体制进行改组了。
Governments and businesses will start keeping accounts in euros.
政府和企业将开始用欧元记账。
Both countries agreed that normal relations would be based on non-interference in each other's internal affairs.
两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础之上。
The president will pursue lower taxes if he is re-elected...
如果再度当选，总统将推行减税政策。
I know the administration was very torn on this subject.
我知道政府在这个问题上犹豫不决，不知该何去何从。
The family were in government for several generations and evidently loved the trappings of power.
那个家族好几代人都曾在政府任职，显然对随权力而来的各种额外实惠情有独钟。
The German government's support of the US is not entirely reflective of German public opinion...
德国政府对美国的支持不完全是德国公众意见的反映。

|<<<66 67 68 6970>>>|