查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3317
个与“
政
”相关的双语例句:
Every government is ill-disposed to the press, all or some of the time...
历届
政
府一直以来——或者说某些时候——都对新闻界冷面相待。
Public institutions will survive these cutbacks because state monies will continue to underwrite operating expenses.
公立院校将渡过这种削减的困难,因为州财
政
将同意继续承担办学费用.
But the whole question of aid is a tricky political one.
但是整个援助问题是个非常复杂的
政
治问题。
a seismic shift in the political process
政
治进程中的剧变
The newspaper's account of the so - called reshuffle of the financial ministry was a complete fiction.
报纸对 所谓 的财
政
部人事改组的报道完全是捏造的.
The financial concessions granted to British Aerospace were, he said, of a precarious character.
他说,向英国宇航公司给予财
政
优惠未获证实。
Local politicians are quick to pounce on any trouble.
地方上的那些
政
客们动辄抓住问题不放.
After dinner that evening, Edith showed them a portfolio of her own political cartoons.
那天吃过晚饭,伊迪丝向他们展示了她的一组
政
治漫画作品。
John Major has reached the pinnacle of British politics.
约翰·梅杰已攀上了英国
政
界的顶峰。
Patriotism is every politician's stock-in-trade.
爱国主义是
政
客们的惯用伎俩。
Most newspapers are politically partisan.
大多数报纸都有
政
治倾向。
She was a medical practitioner before she entered politics.
从
政
前她是个开业医生.
The asylum seekers had to contend with continued bureaucratic obstruction.
寻求
政
治庇护的人得不断地应付官僚主义的层层阻挠.
Religions, to survive, must make accommoda-tions with the larger political structures that nurture them.
为了生存,宗教必须同其赖以存在的更大的
政
治体系相调和。
Their view was that he had been politically naive.
他们认为他在
政
治上一直很幼稚。
They wield enormous political power.
他们行使巨大的
政
治权力.
They came to America in order to escape political tyranny.
他们为逃避暴
政
而来到美洲.
a victim of oppression and tyranny
压迫和暴
政
的受害者
The political spectrum has broadened.
政
治范围得到了扩大。
Even administrative regulations must be accompanied by persuasion and education.
就是行
政
命令也要伴以说服教育.
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏