查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3317
个与“
政
”相关的双语例句:
The Government flies these kites of disinformation, then people feel grateful when the changes don't happen.
政
府故意放出这些虚假消息来试探舆论,而当其中提到的改变并未出现时,老百姓便会心怀感激。
Recent historical work looks kindly on the regime.
近来的历史论著对该
政
权持赞同态度。
The second world war kindled his enthusiasm for politics...
第二次世界大战激起了他的
政
治热情。
Her lifestyle was out of kilter with her politics...
她的生活方式与她的
政
治活动格格不入。
...alleged kickbacks and illegal party financing.
涉嫌收受佣金和非法
政
党筹资
Keeping inflation low is the keystone of their economic policy.
将通货膨胀率保持在较低水平是他们经济
政
策的主旨。
Responsibility and moderation were to be the keynotes of their foreign policy.
责任和克制将是他们外交
政
策的核心。
Until last year, the regime kept a tight grip on the country...
直到去年,那个国家还处于该
政
权的严密控制之下。
The violence of the revolutionary years was justifiable on the grounds of political necessity.
出于
政
治需要,革命年代的暴力行为是情有可原的。
The Socialists junked dogma when they came to office in 1982.
社会党人1982年上台执
政
后,就把其
政
治信条弃之不顾。
...Queen Victoria's jubilee.
维多利亚女王执
政
50周年庆典
The rival political parties are already jockeying for power...
相互竞争的
政
党已经在耍各种手段争权夺势了。
The Party has been accused of creating a 'jobs for the boys' system of government.
该党被指责实行“任人唯亲”的
政
府用人机制。
Officials feared that any public announcements would only increase market jitters.
政
府官员担心任何公开声明只会加重市场恐慌。
The Government seems to have jettisoned the plan.
政
府似乎已经放弃了这个计划。
He has jeopardised the future of his government...
他的行为已经危及到他这届
政
府的未来。
The financial markets are taking a jaundiced view of the Government's motives...
金融市场对
政
府的动机存有偏见。
They have been sniping at each other, with the Democrats taking jabs at the president's handling of foreign policy.
他们一直在互相指责,其中民主党一方抨击总统的对外
政
策。
It was the country's rulers who devised this system...
是该国的执
政
者创造了这一体制。
The government issued a warning that the strikers should end their action or face dismissal...
政
府发布了警告,要求罢工者停止行动,否则将被解雇。
|<
<<
116
117
118
119
120
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
picture
no
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
A
so
is
it
establish
demand
preserve
act
request
mind
package
mans
热门汉译英
培养
文学的资助者
托管
一卷
逐字翻译
朗读
书信体诗文
异利血平
教育机构
在附近
滑稽人物
播放节目
下
经济大萧条
语法书
伊斯兰教义
被担保者
礼仪上的
预算
在古代
方言
保持健康
可识别的
女家庭教师
抓住机会
乐曲
脏东西
风景画家
严酷考验
一道菜
有影响地
喜欢冒险的
芜杂
绘画作品
开始使用
学位证书
诗一样的作品
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
最新汉译英
earliest
nurture
suffix
ass
patronize
source
tamed
unjustified
crookedly
Attentively
Iceman
Suspiciously
Painstakingly
Ethnography
Urgently
Helpless
slimmer
Ironically
Subservient
Slowly
Extraordinary
portion
initiatives
go
sleepy
lions
saps
capable
sides
最新汉译英
暂定的
疲惫
限定词
相对物
有助于
明亮的
追随者
或警察
结实的
鲜红色
幽默感
办事处
犹豫的
不活跃
径直地
举起的
立刻的
它自己
完完全全地
与船的龙骨成直角
蘑菇状物
烤大牛排
发生共鸣
假冒的人
不情愿做
最吝啬的
支持性的
重新开始
有光泽的
使陷入僵局
意气相投
时间损失
大理石的
大企业组织
室外宴会
相称的
独特的
入场券
娱乐中心
即使如此
关于教士的
抓住机会
学位证书
中央木柱
竭力解决
道德体系
一点也没有
弹簧支撑的
枯燥无味的