政府 - 关于政府的双语例句 - 政府造句 - 语文书

为您找到1276个与“政府”相关的双语例句：

Some foreign governments appear happy to gloss over continued human rights abuses.
一些外国政府似乎很乐于掩盖不断出现的侵犯人权现象。
Man-made and natural disasters have disrupted the Government's economic plans.
天灾人祸打乱了政府的经济计划。
He has asked the government to send in troops to end the fighting.
他已经要求政府派军队来平息这场战斗。
For the past year he has been trying to wrest control from the central government...
一年来，他一直试图从中央政府手中将控制权夺过来。
The Prime Minister described transferring education to central government funding as 'a retrograde step'.
首相称将教育投入转由中央政府拨款是“一种倒退”。
Opposition forces are keeping up the pressure against the government.
反对势力在继续对政府施加压力。
The government is criticised for not handing on information about missing funds...
政府因未能就下落不明的资金提供相关信息而遭到批评。
'I don't think a government has properly done it for about the past twenty-five years.' — 'I'd go along with that.'
“我认为在过去25年左右的时间里，政府一直未能妥善处理此事。”——“我同意你的观点。”
With the election out of the way, the government can get down to business.
选举结束，政府可以着手干起来了。
The state announced a clear-cut policy and set out to carry it through.
政府宣布了一项明确的政策,并着手付诸实施。
...the government's backsliding on free market reforms...
政府在自由市场改革上的退缩
This action makes a mockery of the Government's continuing protestations of concern...
这一行动是对一再声明表示关注的政府的嘲弄。
The bill would give people the right to much more information about the workings of government.
该法案将赋予人们了解更多有关政府运作方面信息的权利。
The administration has now endorsed the bill and can't turn back.
政府部门如今已经签署了那项法案，没有挽回的余地。
The government has agreed to take back those people who are considered economic rather than political refugees.
政府同意让那些被认为是经济难民的人回国，但政治难民不包括在内。
To sum up: We welcome the statement of the Government and appreciate its willingness and commitment to work cooperatively with us.
最后，我们欣然接受政府的声明，并感谢其愿同我们合作的意愿和承诺。
He said senior government officials were trying to stir up ethnic tension...
他说政府高级官员们正在试图挑起紧张的种族局势。
She made it clear the government would stick to its policies despite union militancy...
她明确表示，尽管工会很强悍，但政府将坚持自己的政策。
Every time a new flicker of resistance appeared, the government snuffed it out...
一旦有抵抗的苗头出现时，政府总是迅速地加以消灭。
The government wanted to reform the institutions, to shake up the country...
政府想要实施机构改革，整顿国家。

|<<<16 171819 20 >>>|