天灾人祸打乱了政府的经济计划。用英语怎么说？

天灾人祸打乱了政府的经济计划。

Man-made and natural disasters have disrupted the Government's economic plans.

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

natural

adj. 自然的，物质的，天生的，不做作的；n. 自然的事情，（生来的）白痴，[乐]（风琴等的）白键；

例句
There is a natural affinity between British and Asian women.
英国女性和亚洲女性之间有一种自然的亲近感。

disasters

n. 灾难( disaster的名词复数 )，彻底的失败，不幸，祸患；

例句
The reinsurance market has been bloodied by disasters in the U.S.
再保险市场因美国发生的灾难而遭受重创。

have

aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

disrupted

v. 使混乱，扰乱( disrupt的过去式和过去分词 )；

例句
Anti-war protesters disrupted the debate.
反战示威者们打断了辩论。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

economic

adj. 经济的，经济学的，合算的，有经济效益的；

例句
He's already altered several of the proposals in his economic plan to accommodate demands of special interests.
他已经改动了经济计划中的几项提议以迁就特殊利益集团的要求。

plans

n. 计划( plan的名词复数 )，打算，平面图，示意图；v. 计划，打算，设计( plan的第三人称单数 )；

例句
She had plans to set up in business on her own account.
她计划自己创业。