放下 - 关于放下的双语例句 - 放下造句 - 语文书

为您找到76个与“放下”相关的双语例句：

Sometimes the hardest part isn't letting go, but rather, learning to start over.--Nicole Sobon
有时最难的并非放下过去，而是学会重新开始。
Depositing his unemptied glass he went out and walked up and down the street.
他把还有剩酒的酒杯放下,出了酒店,在大街上来回地走.
He was ill at ease until Dawson's Landing was behind him.
他提心吊胆,直到道生码头被甩在后面,才放下心来.
Her voice was shockingly loud. "Put the chair down," she brayed.
她的声音大得吓人。“放下椅子，”她粗声说道。
In mid-afternoon, shopkeepers began to roll down their shutters.
下午三时左右，店主们开始放下百叶窗。
The enemy were compelled to lay down their arms.
敌人被迫放下武器.
She laid down her knife and fork and pushed her plate away.
她放下刀叉，推开盘子。
The drug-traffickers have offered to lay down their arms.
毒贩们已同意放下武器。
Lay aside your book and go to bed.
放下你的书本去睡吧.
We're ready to go, please get ready and release the hand brake.
我们要出发了, 请你准备好,放下手闸.
The sailors took in sail when the tempest was approaching.
暴风雨来临之际,水手们将帐篷放下.
The helicopter lifted up the steel pylon, transported it to the site, and dropped it gently into place.
直升飞机把高压电缆铁塔吊起, 运至工地, 然后轻轻放下使之就位.
He polished off his scotch and slammed the glass down.
他一仰脖喝完苏格兰威士忌，砰的一声把杯子放下。
The best utensil for steaming is a wok because its width easily accommodates a whole fish.
锅是蒸鱼的最好器具，因为它很宽，可以轻松放下一整条鱼。
In therapy, she began to let go of her obsession with Mike.
在心理治疗中，她开始逐渐放下对麦克的痴迷。
He touched the manila folder which Wainwright had put down.
他按了按温赖特放下的马尼拉纸文件袋.
He let down the tailgate so the dog could jump out.
他放下后背门，好让狗跳出来。
Lay the dust of Judea, at least for this evening.
放下朱迪亚的烦恼吧, 至少在这个晚上.
" Put down that tray and come lace me tighter,'said Scarlett irritably.
" 把盘子放下,过来替我把腰扎紧点儿, "思嘉很不耐烦地说.
"No movies of me getting out of the pool, boys." They dutifully lowered their cameras.
“小伙子们，不要拍摄我从泳池出来的画面。”他们便乖乖地把摄像机放下了。