查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
47
个与“
改编
”相关的双语例句:
The music of the song has been rearranged for the cantata.
这支歌
改编
已成大合唱.
The eighteenth century sought to refine upon Shakespeare by altering and adapting his plays.
18世纪,人们试图通过
改编
莎士比亚的作品来超过他.
The novel lends itself to adaption as a film.
这部小说适合
改编
为电影.
The adaptation of the play for radio manuscript was easy.
把剧本
改编
成广播稿很容易.
This adaptation perfectly captures the spirit of Kurt Vonnegut's novel.
这次
改编
非常好地抓住了库尔特·冯内古特小说的精髓。
The scriptwriter helped him to adapt his novel for the screen.
编剧帮助他将其所著小说
改编
成电影。
She reworked a lot of her compositions to make them more danceable...
她
改编
了自己的很多乐曲,使其更适合作舞曲。
He gave up trying to write for the guitar and decided to transcribe the work for piano.
他放弃了为吉他谱曲,决定把作品
改编
成钢琴曲。
He wrote 54 crime novels, which spawned both movies and television shows.
他写了 54 部侦探小说,很多被
改编
成了电影和电视剧。
...a monologue based on the writing of Quentin Crisp.
根据昆廷·克里斯普的作品
改编
的独角戏
The pieces he is reading are adapted from the writings of Michael Frayn.
他目前阅读的作品
改编
自迈克尔·弗雷恩的著作。
This adaptation perfectly captures the spirit of Kurt Vonnegut's novel...
这次
改编
非常好地抓住了库尔特·冯内古特小说的精髓。
He raised the roof at the conference when he sang his own version of the socialist anthem, The Red Flag.
他演唱自己
改编
的社会主义赞歌《红旗颂》时,声音穿透了会场的屋顶。
He has mastered enough of the complexities of arrangement to write and score a piece for a chamber music ensemble.
他对
改编
的复杂之处已有了足够的掌握,能够谱写一部室内合奏曲了。
He'd tried to buy the film rights of all George Bernard Shaw's plays.
他曾尝试买下萧伯纳所有戏剧的电影
改编
权。
Who wrote the screenplay from Patricia Highsmith's book? Raymond Chandler, no less.
帕特里夏·海史密斯那本书是谁
改编
成剧本的?雷蒙德·钱德勒呀,厉害。
They're paying you ten grand now for those adaptations of old plays.
他们打算付你一万美元作为
改编
老剧本的报酬。
His wartime exploits were later made into a film.
他在战争中的英勇行为后来被
改编
成一部电影。
...a dramatised version of the novel.
小说的
改编
剧版本
...an incident later dramatized in the movie 'The Right Stuff'.
后来被
改编
成电影《太空先锋》的事件
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
ad
hellcat
fracas
membranes
inefficient
persons
blacked
much
deterioration
the
wisdom
yells
bitter
dirtied
centres
tore
enjoyed
growing
smashed
uninjured
mergers
dash
risked
accustoming
coacher
account
热门汉译英
懒惰的
数目
主任
冰柜
胃石症
高视阔步地走
女赞助人
自然的事情
切成薄片
优柔寡断的
金属钱币
代价
寻事
齿弓
轻风
象棋中的车
电影艺术
认识到
卡斯特布里奇
持续时间最长的
装有草架的货车
对将来有预备的
镶嵌用的小石砖
造成损害的事物
因病而奉命退役
煤块
创造
通同
留下
畅所欲言的
教员
元老
内爆
疑虑
老兄
切片
托故
使复职
去过了
丝足鱼
落叶松
善于理财的女子
宝石藻
使厌恶
拾贝壳
微加
宝马
蘸
两点钟
最新汉译英
and
hieroglyphical
attackers
enchanted
persisting
filter
affable
comprehensibility
magnetoplasmadynamics
dimercaptothiodiazole
Catholic
enjoyed
sec
maximizes
rarer
Archaeoceti
Cunninghame
Deliverable
Mansonoides
Gerardiidae
Marsupialia
Richborough
Elateroidea
Shakespeare
Hagiographa
Lumenbronze
Maysvillian
LetterFiles
Integrating
最新汉译英
分散在不同范围的
使某人受某人喜欢
流体弹性动力学
核消耗
内腔式
私通的
嘉奖状
二元酚
小角舌
应变量
色等的
杰克尔
聚焦的
丛林战
或注册
无虹膜
包囊病
舌检查
化妆棉
拉撒路
呈黑色
珊瑚色
象牙色
漏斗胸
尺烛光
吊胃口
有专利权的药品
或分歧
吕纳尔
配钥匙
如色拉
勘探员
突变的
醉了的
皱胃炎
装筒夹或夹头
电解分解作用
政客或政党的
关键性的
无用输入
宏观世界
意外障碍
短途旅行
聚左旋糖
逐步灌输
受信托的
醚化作用
被撕开的
成锥形的