援 - 关于援的双语例句 - 援造句 - 语文书

为您找到276个与“援”相关的双语例句：

...a complex social ritual that says a lot about both the giver and the receiver.
关于捐赠者与受援者的复杂的社会礼仪
Germany is the largest giver of aid among the wealthy countries of the West.
德国是西方富裕国家中给予援助最多的国家。
If she gets that far, Jane may get legal aid to take her case to court...
如果走到那个地步，简也许能得到法律援助去打官司。
...the shifting geopolitics of the post-cold-war era have changed the thinking behind aid.
冷战之后地缘政治的变幻改变了人们对援助背后的思考。
Britain has already frozen its aid programme...
英国已冻结了其援助项目。
It turned the country into an 'aid junkie', heavily dependent on its annual fix of dollars...
这使得该国严重依赖每年救济的那点美元，成了“嗜援成瘾”的国家。
...sending aid to cities which have been under fire for weeks now.
向那些现已连续数周遭受炮火袭击的城市提供援助
I fasted for a day and half and asked God to help me.
我斋戒了一天半，祈求上帝伸出援手。
When you've got a crisis like this you need professional help — fast!...
当你遇到这样的危急情况，就需要专业救援了——要快！
The civil war is obstructing distribution of famine relief by aid agencies.
内战阻碍着救援机构对饥荒赈济物资的配给。
Thousands of people could die because the relief effort has fallen so far behind...
因救援工作远远没有跟上，数千人可能面临死亡。
...the council which controls the distribution of foreign aid...
掌管外援物资派发的委员会
He asked for immediate help from the United States to dismantle the warheads.
他请求美国立即提供援助，拆除这批弹头。
He says his accusers are trying to discredit government foreign-aid policies...
他说他的责难者试图使政府的对外援助政策名声扫地。
The aid will not be disbursed until next year...
援助款到明年才会下拨。
Only half of the emergency supplies have reached their destination.
仅有一半的紧急救援物资运抵了目的地。
Up to two million people there are dependent on food aid...
那里有多达 200 万人口依靠食品援助。
...the denial of visas to international relief workers...
拒绝给国际救援人员发放签证
I stood at the foot of the collapsed tower and watched the rescue workers sifting through the debris...
我站在倒塌的高塔脚下，看着救援人员在瓦砾堆中搜寻。
...relief missions to try to keep the country's population from starving to death...
努力确保该国人民不被饿死的救援任务

|<<<111213 14 >>>|