查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
286
个与“
掩
”相关的双语例句:
He who forgives an offense seeks love, but he who repeats a matter alienates a friend.
遮
掩
人过的,寻求人爱; 屡次挑错的,离间密友.
Except the straggling green which hides the wood.
遍发出肥大的叶瓣,除了那蔓延的/青翠把树身
掩
藏,就什么都看不见.
The public omens were bleak.
公开的征兆是
掩
盖不住的.
His defense, which seems credible on the evidence so far, is that the bank masked its skullduggery so completely that no regulator anywhere in the world could get a handle on it.
他的辩词(根据目前证据似乎可信)是:银行把它的偷天换日的做法遮
掩
得天衣无逢,全世界任何地方的监管人员都无法掌握.
There was a barely veiled hostility in her tone.
她语气中带着几乎未加
掩
饰的敌意.
a thinly veiled threat
几乎不加
掩
饰的威胁
The matter should not be hushed up, but freely ventilated.
这事不应
掩
盖起来, 而应该公开自由讨论.
Bullets thudded into the sandbags behind which we were sheltering.
子弹砰然地射进沙袋内,我们当时正在沙弹后面
掩
蔽.
General Schwarzkopf denied there'd been any cover-up.
施瓦茨科普夫将军否认曾经有任何
掩
饰行为。
The shadow which they bear in their glance denounces them.
他们目光中的那种遮遮
掩
掩
的神情才会把他们揭露出来.
Judith had not much reserve in the manifestations of her preferences.
朱迪思毫不
掩
饰她的感情.
The split between them can hardly be papered over.
他们之间的裂痕难以
掩
盖.
MI 5 went in under cover as decorators.
军情5局的人员以装修人员
掩
护身分进去了.
She covers her selfishness with a varnish of good manners.
她用一种表面上很有礼貌的态度来
掩
饰她的自私.
Throughout her life she has hidden her insecurities behind a facade of , at times , overweening self - confidence.
在她一生中,她常常靠摆出泰然自若的样子, 来
掩
饰内心的犹豫不定.
His behaviour is an attempt to cover up his insecurities.
他的行为是想
掩
饰自己的不自信。
He glossed over his selfishness with a display of generosity.
他以慷慨大方的假象
掩
饰他的自私.
We supply a wide variety of Victoria Secrets lip glosses and lotions at a wholesale price.
我们提供各种各样的维多利亚秘密嘴唇
掩
盖和乳液的批发价格.
The movie glosses over the real issues of the war.
这部电影
掩
饰了这次战争的真正问题.
She fussed about, unable to hide her impatience.
她激动不安, 无法
掩
饰她的急躁.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
of
the
jin
in
shop
demand
placards
rites
city
country
languages
stutters
pin
sunned
begun
write
fiend
sixes
him
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
stop
phraseology
热门汉译英
效果
反抗
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
笔直地
光线
保持健康
拳击手
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
历史上有名的
吵闹
背包
建筑风格
二进制
短裤
汪汪
剑桥大学的
租住的房间
氨血
果酱
文风
全神贯注地
幻想作品
具有
后退
颗粒原生质
变得轻松
塞入
喉气管镜检查
书面陈述
穰
产生白蛋白的
肌动电流图
缅元
男女之间的
辛西娅
地下煤窖
船首部外侧腰板
最新汉译英
repulsive
professors
foment
improper
inspiring
room
booming
apply
course
pin
graded
growing
posted
experiment
truce
proceed
know-how
prairies
shuffled
curly
reducing
ploughing
picked
major
art
About
hookup
portals
responsive
最新汉译英
被提名者
不名一文
热情的人
愤愤不平地
常作名词修饰语
爱国者
自动扶梯
文学的资助者
豆科植物类
恰当的例子
特别关注
咄咄逼人的人
强暴
主题思想
心电图学
感情夸张的
酮酶
蜜醛塑料
始终如一的
产生作用
啪嗒一声
陶瓷工艺
塑料装饰板
肉芽
郅
更迭
盲蝽
露出地面的岩层
卡弗斯
玻璃的
塔的
言词
船上用的
蒽醌
无肌的
无尖刀
尿血
指状态
玻璃成形用板
开衩
袅娜
氯茚满酚
卡蒂
活体的
康塞尔
废渣埋填法
路或桥的
酸血症
弗内斯