查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
286
个与“
掩
”相关的双语例句:
She manufactured a false story to hide the facts.
她编了一段谎话来
掩
盖事实。
The government has disguised the true situation by clever manipulation of the figures.
政府巧妙地用数字
掩
盖了事实真相。
He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.
他等电话时跺脚,几乎
掩
盖不住焦急的心情。
He was trying hard not to show his impatience.
他竭力
掩
饰自己的不耐烦。
He waited with barely concealed impatience.
他等待着,几乎无法
掩
饰不耐烦的心情。
Fine clothes could not conceal the girl’s homeliness.
华丽的衣服并不能
掩
盖这个女孩的寻常容貌。
We covered his retreat with bursts of gunfire.
我们集中火力
掩
护他撤退。
A growing economy covers a multitude of sins for the government.
蓬勃的经济为政府
掩
盖种种见不得人的东西。
We reached a beautiful grotto, whose entrance was almost hiden by the vine.
我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮
掩
著。
John tried in vain to gloss over his faults.
约翰极力想
掩
饰自己的缺点,但是没有用。
The veil she was wearing obscured her features.
她戴的面纱遮
掩
了她的面容。
He could not hide his embarrassment.
他无法
掩
盖自己的窘态。
dissimulate fear
掩
饰恐惧
dissemble anger with a smile
用微笑
掩
饰愤怒
For this operation we need plenty of air cover.
为进行这次军事行动, 我们需要充足的空中
掩
护。
Corrupt officials always try to draw the curtain over their corruption.
贪官污吏总是企图
掩
盖自己的腐败行为。
The invaders attacked under a cloak of fog.
侵略者在大雾的
掩
护下发动了进攻。
We gave him covering fire as he dashed across the clearing.
我们用火
掩
护他冲过空地。
He tried to camouflage his real intentions by talking about friendship and so on.
他大谈友谊之类的话,以此来
掩
饰他真实的意图。
trying to hide the boyish enthusiasm bubbling up inside him
尽力
掩
盖在他体内燃烧的孩子般的热情
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
sweeter
no
book
passed
standard
s
topic
subpoenaed
pronounce
vaguely
poor
dynasty
bodies
amounts
listening
prices
playing
phenomenon
footprint
mothers
blocks
see
supporting
pondering
all
listen
热门汉译英
垃圾桶
金银财宝
跳绳
能说两种语言的
票面的
用土覆盖
模拟考试
将来有一天
俭朴地
到达山顶
装箱工
混录进去的新声音
单人可携带的
外成外力变质
羊毛围巾
同志之爱
车型餐馆
领事证书
心理测量学的
斯巴达王
鲁莽无知
熟食店
显达
有翅型
抗氧化酶
自然增值
球菌状的
放线菌块
伯齐克牌戏
海面的
紫色的
自由主义
向东南的
有生气
胍甲环素
多恩伯格
同二晶的
氧茚
坦桑尼亚
苯亚甲基的
可的松
蚕固醇
影印版
阿卡迪亚人的
已而
高夫甙
霍尔西
布鲁斯音乐
苯丙氨酸多巴
最新汉译英
chanteur
mazing
waited
imitative
ebb
govern
consider
berate
precedes
packets
educator
impulse
enabling
reverted
assumption
elliptic
giving
payment
sprinkled
tablets
carter
cater
powdery
Lateral
hydropost
funned
yield
chateau
stored
最新汉译英
吐露心事
区别
起保护作用的力量
一半的
不明推论式
分类学者
嘟嘟地发出
无关紧要的人
地方长官的
军事行为
中统靴
责任心
冷却液
橡皮底帆布鞋
由发动机推动的
茴香醚
一击
宽容
鉴识
当自由职业者
外衣布料上衣料
调皮捣蛋的人人
顽劣
地理
成熟期
令人享受的
单人可携带的
教育学家
传真文件
勒除器
扣住
竞争的
蹒跚
套住
无性繁殖
用尽
喧闹的
使失去活力
折服
公亩
雅致的
各式各样的
性情暴躁的
不可能实现的想法
胶合剂
美丽的
丛状物
膛径
驻扎