掩 - 关于掩的双语例句 - 掩造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到286个与“掩”相关的双语例句：

She manufactured a false story to hide the facts.
她编了一段谎话来掩盖事实。
The government has disguised the true situation by clever manipulation of the figures.
政府巧妙地用数字掩盖了事实真相。
He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.
他等电话时跺脚，几乎掩盖不住焦急的心情。
He was trying hard not to show his impatience.
他竭力掩饰自己的不耐烦。
He waited with barely concealed impatience.
他等待着，几乎无法掩饰不耐烦的心情。
Fine clothes could not conceal the girl’s homeliness.
华丽的衣服并不能掩盖这个女孩的寻常容貌。
We covered his retreat with bursts of gunfire.
我们集中火力掩护他撤退。
A growing economy covers a multitude of sins for the government.
蓬勃的经济为政府掩盖种种见不得人的东西。
We reached a beautiful grotto, whose entrance was almost hiden by the vine.
我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮掩著。
John tried in vain to gloss over his faults.
约翰极力想掩饰自己的缺点,但是没有用。
The veil she was wearing obscured her features.
她戴的面纱遮掩了她的面容。
He could not hide his embarrassment.
他无法掩盖自己的窘态。
dissimulate fear
掩饰恐惧
dissemble anger with a smile
用微笑掩饰愤怒
For this operation we need plenty of air cover.
为进行这次军事行动, 我们需要充足的空中掩护。
Corrupt officials always try to draw the curtain over their corruption.
贪官污吏总是企图掩盖自己的腐败行为。
The invaders attacked under a cloak of fog.
侵略者在大雾的掩护下发动了进攻。
We gave him covering fire as he dashed across the clearing.
我们用火掩护他冲过空地。
He tried to camouflage his real intentions by talking about friendship and so on.
他大谈友谊之类的话,以此来掩饰他真实的意图。
trying to hide the boyish enthusiasm bubbling up inside him
尽力掩盖在他体内燃烧的孩子般的热情

|<<<123 4 5 >>>|

热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events

最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们