查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
286
个与“
掩
”相关的双语例句:
She manufactured a false story to hide the facts.
她编了一段谎话来
掩
盖事实。
The government has disguised the true situation by clever manipulation of the figures.
政府巧妙地用数字
掩
盖了事实真相。
He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.
他等电话时跺脚,几乎
掩
盖不住焦急的心情。
He was trying hard not to show his impatience.
他竭力
掩
饰自己的不耐烦。
He waited with barely concealed impatience.
他等待着,几乎无法
掩
饰不耐烦的心情。
Fine clothes could not conceal the girl’s homeliness.
华丽的衣服并不能
掩
盖这个女孩的寻常容貌。
We covered his retreat with bursts of gunfire.
我们集中火力
掩
护他撤退。
A growing economy covers a multitude of sins for the government.
蓬勃的经济为政府
掩
盖种种见不得人的东西。
We reached a beautiful grotto, whose entrance was almost hiden by the vine.
我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮
掩
著。
John tried in vain to gloss over his faults.
约翰极力想
掩
饰自己的缺点,但是没有用。
The veil she was wearing obscured her features.
她戴的面纱遮
掩
了她的面容。
He could not hide his embarrassment.
他无法
掩
盖自己的窘态。
dissimulate fear
掩
饰恐惧
dissemble anger with a smile
用微笑
掩
饰愤怒
For this operation we need plenty of air cover.
为进行这次军事行动, 我们需要充足的空中
掩
护。
Corrupt officials always try to draw the curtain over their corruption.
贪官污吏总是企图
掩
盖自己的腐败行为。
The invaders attacked under a cloak of fog.
侵略者在大雾的
掩
护下发动了进攻。
We gave him covering fire as he dashed across the clearing.
我们用火
掩
护他冲过空地。
He tried to camouflage his real intentions by talking about friendship and so on.
他大谈友谊之类的话,以此来
掩
饰他真实的意图。
trying to hide the boyish enthusiasm bubbling up inside him
尽力
掩
盖在他体内燃烧的孩子般的热情
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
of
the
jin
in
shop
demand
placards
rites
city
country
languages
stutters
pin
sunned
begun
write
fiend
sixes
him
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
stop
phraseology
热门汉译英
效果
反抗
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
笔直地
光线
保持健康
拳击手
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
历史上有名的
吵闹
背包
建筑风格
二进制
短裤
汪汪
剑桥大学的
租住的房间
氨血
果酱
文风
全神贯注地
幻想作品
具有
后退
颗粒原生质
变得轻松
塞入
喉气管镜检查
书面陈述
穰
产生白蛋白的
肌动电流图
缅元
男女之间的
辛西娅
地下煤窖
船首部外侧腰板
最新汉译英
repulsive
professors
foment
improper
inspiring
room
booming
apply
course
pin
graded
growing
posted
experiment
truce
proceed
know-how
prairies
shuffled
curly
reducing
ploughing
picked
major
art
About
hookup
portals
responsive
最新汉译英
被提名者
不名一文
热情的人
愤愤不平地
常作名词修饰语
爱国者
自动扶梯
文学的资助者
豆科植物类
恰当的例子
特别关注
咄咄逼人的人
强暴
主题思想
心电图学
感情夸张的
酮酶
蜜醛塑料
始终如一的
产生作用
啪嗒一声
陶瓷工艺
塑料装饰板
肉芽
郅
更迭
盲蝽
露出地面的岩层
卡弗斯
玻璃的
塔的
言词
船上用的
蒽醌
无肌的
无尖刀
尿血
指状态
玻璃成形用板
开衩
袅娜
氯茚满酚
卡蒂
活体的
康塞尔
废渣埋填法
路或桥的
酸血症
弗内斯