查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
64
个与“
掩盖
”相关的双语例句:
The authorities were able to cover up what really happened at the incident.
当局设法
掩盖
了事件的真相。
The joke did not obscure the underlying seriousness of his point.
玩笑并没有
掩盖
他的观点隐含的严肃性。
a morass of detail
被
掩盖
的细节
He agreed to paper over the cracks for the period of the election.
他同意在选举期间暂时把分歧
掩盖
起来。
She manufactured a false story to hide the facts.
她编了一段谎话来
掩盖
事实。
The government has disguised the true situation by clever manipulation of the figures.
政府巧妙地用数字
掩盖
了事实真相。
He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.
他等电话时跺脚,几乎
掩盖
不住焦急的心情。
Fine clothes could not conceal the girl’s homeliness.
华丽的衣服并不能
掩盖
这个女孩的寻常容貌。
A growing economy covers a multitude of sins for the government.
蓬勃的经济为政府
掩盖
种种见不得人的东西。
He could not hide his embarrassment.
他无法
掩盖
自己的窘态。
Corrupt officials always try to draw the curtain over their corruption.
贪官污吏总是企图
掩盖
自己的腐败行为。
trying to hide the boyish enthusiasm bubbling up inside him
尽力
掩盖
在他体内燃烧的孩子般的热情
Senior government figures must have acquired in the cover-up.
政府高级官员必然已经默许
掩盖
真相。
Zookeeper: They don't want the bad publicity. It's all a great big cover - up.
他们不想破坏名声. 这整件事情都是在
掩盖
真相.
If a surprise, then the establishment is discombobulated, and the cover - up more likely to crack.
倘若这是一次令人惊讶之事, 那么权势机构就会被扰乱, 真相
掩盖
就有可能破裂.
Some foreign governments appear happy to gloss over continued human rights abuses.
一些外国政府似乎很乐于
掩盖
不断出现的侵犯人权现象。
He suspects there's a conspiracy to cover up the crime...
他怀疑有人密谋
掩盖
犯罪事实。
One heavenly body occults another.
一颗星
掩盖
着另一颗星.
Snow muffles the shriek of metal and the rasp of motion.
大雪
掩盖
了金属的尖叫声和机器的刺耳声.
The new details were resented as obscuring the main ideas.
人们对于这些新的琐碎细节感到不满,因为它们
掩盖
了主要的思想.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
the
he
model
ll
blacked
models
meaning
outstanding
request
breaks
much
i
pro
ended
my
playing
play
plan
at
approach
returned
so
whelm
likeness
Ants
extension
displeased
dryness
热门汉译英
音乐学校
跳绳
附言
汤液
用烙画做
串联
教育意义
建筑学家
不知不觉地
同时代的
拙劣的诗
串
续篇
掷骰游戏
不再使用
践诺
加洛林王朝的
美国中学或大学的
中世纪的骑士比武
代词和形容词的
有诗意地
乘雪橇
渊识博学
绘画作品
有吸引力的人或物
冒险故事
裁判员
行列式
细心照顾
发光度
气单孢菌属
复视
己二硫醇
病灶性的
踮着脚地
冰片烷
安替比尔
救济品
使去酸
口语的
磁化的
按季的
吸血蝠
糠醇
莰非素
受珍视的人
杠杆
用壁纸盖住
附记
最新汉译英
alleviation
exemplars
sweet
offensive
unrivalled
statutes
ambient
sizes
provide
disciplinary
questionnaires
value
serendipity
Wide
metaphors
broad
surprised
recently
giving
age
chair
plant
proposed
merry
anxious
conference
selling
daddy
enrolled
最新汉译英
卷尺
唱圣歌者
公开发表的
主美国英语
摇头
谷胱甘肽
吲哚酚
好色的人
两鳃目
智胜
硫铋铅矿
超氧物歧化酶
墙面板
脂尿
刀具工人
二苦胺铵盐
阿尔泰山
猫科动物
分子
服量
荷马时代的
威廉斯仙人球
地钱属的植物
登司卡特镍铬合金
拉细丝
为庆祝用的
备忘记事本
放线菌病
气候学
龙的
大孔的
氯化物
邪法
原血细胞
成红血细胞
逃避现实的
大企业
陶质的
间作
的产品
抗震
综
炉
二氨基氧化酶
吼声
愠恚
飞地
盯聍的
用船装运