查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
64
个与“
掩盖
”相关的双语例句:
The authorities were able to cover up what really happened at the incident.
当局设法
掩盖
了事件的真相。
The joke did not obscure the underlying seriousness of his point.
玩笑并没有
掩盖
他的观点隐含的严肃性。
a morass of detail
被
掩盖
的细节
He agreed to paper over the cracks for the period of the election.
他同意在选举期间暂时把分歧
掩盖
起来。
She manufactured a false story to hide the facts.
她编了一段谎话来
掩盖
事实。
The government has disguised the true situation by clever manipulation of the figures.
政府巧妙地用数字
掩盖
了事实真相。
He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.
他等电话时跺脚,几乎
掩盖
不住焦急的心情。
Fine clothes could not conceal the girl’s homeliness.
华丽的衣服并不能
掩盖
这个女孩的寻常容貌。
A growing economy covers a multitude of sins for the government.
蓬勃的经济为政府
掩盖
种种见不得人的东西。
He could not hide his embarrassment.
他无法
掩盖
自己的窘态。
Corrupt officials always try to draw the curtain over their corruption.
贪官污吏总是企图
掩盖
自己的腐败行为。
trying to hide the boyish enthusiasm bubbling up inside him
尽力
掩盖
在他体内燃烧的孩子般的热情
Senior government figures must have acquired in the cover-up.
政府高级官员必然已经默许
掩盖
真相。
Zookeeper: They don't want the bad publicity. It's all a great big cover - up.
他们不想破坏名声. 这整件事情都是在
掩盖
真相.
If a surprise, then the establishment is discombobulated, and the cover - up more likely to crack.
倘若这是一次令人惊讶之事, 那么权势机构就会被扰乱, 真相
掩盖
就有可能破裂.
Some foreign governments appear happy to gloss over continued human rights abuses.
一些外国政府似乎很乐于
掩盖
不断出现的侵犯人权现象。
He suspects there's a conspiracy to cover up the crime...
他怀疑有人密谋
掩盖
犯罪事实。
One heavenly body occults another.
一颗星
掩盖
着另一颗星.
Snow muffles the shriek of metal and the rasp of motion.
大雪
掩盖
了金属的尖叫声和机器的刺耳声.
The new details were resented as obscuring the main ideas.
人们对于这些新的琐碎细节感到不满,因为它们
掩盖
了主要的思想.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
erased
persons
part
pack
bin
slight
activities
reluctant
narrow
triumph
wills
shortest
depicts
wiggling
cartons
strikes
inaugurator
fenced
sixes
fusible
amphicribral
confirmations
welcoming
热门汉译英
书法
窗台
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
巨阴蒂
醣酵解
二液界面的
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
演习
教皇的仆人
冶金工作者
付出
向右
预算
厕所
外星人
有花边的
包封
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
批改
那么
木棉
集成
瓶颈
毫克
炉门
十六醇
牙刷
羽翼
喀斯特
最新汉译英
tourists
trained
capitals
individual
extensive
cos
example
intently
assimilate
maintaining
loads
historically
gerund
presented
extension
premonitory
status
thereon
shard
insults
scoping
damages
momentary
correct
take
invigoration
gorges
Ending
dinner
最新汉译英
保守党党员
抹
进尺
可比性
有饰边的
圈出
感叹词
寄生虫
乳腺瘤
菲利斯
癸酰基
预言家
计数器
女英雄
飞来福
天鹅绒
编后记
燕麦属
令心醉
一句话
治疗力
铁线莲
维利耶
再查问
高层云
凤仙花
让吃饱
皮货商
计时器
蜀羊泉
趣闻的
凉亭的
唐纳森
外来词
在邻近
进入的
用完了
在上的
气势汹汹地说
纽芬兰省省会
地中海地区的
使满足或足够
喝哧喝哧喘息声
使用空头支票
最令人不满的
令人不愉快地
以抽彩方式售
外环形棘皮目
高空气象学家