查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
64
个与“
掩盖
”相关的双语例句:
The authorities were able to cover up what really happened at the incident.
当局设法
掩盖
了事件的真相。
The joke did not obscure the underlying seriousness of his point.
玩笑并没有
掩盖
他的观点隐含的严肃性。
a morass of detail
被
掩盖
的细节
He agreed to paper over the cracks for the period of the election.
他同意在选举期间暂时把分歧
掩盖
起来。
She manufactured a false story to hide the facts.
她编了一段谎话来
掩盖
事实。
The government has disguised the true situation by clever manipulation of the figures.
政府巧妙地用数字
掩盖
了事实真相。
He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.
他等电话时跺脚,几乎
掩盖
不住焦急的心情。
Fine clothes could not conceal the girl’s homeliness.
华丽的衣服并不能
掩盖
这个女孩的寻常容貌。
A growing economy covers a multitude of sins for the government.
蓬勃的经济为政府
掩盖
种种见不得人的东西。
He could not hide his embarrassment.
他无法
掩盖
自己的窘态。
Corrupt officials always try to draw the curtain over their corruption.
贪官污吏总是企图
掩盖
自己的腐败行为。
trying to hide the boyish enthusiasm bubbling up inside him
尽力
掩盖
在他体内燃烧的孩子般的热情
Senior government figures must have acquired in the cover-up.
政府高级官员必然已经默许
掩盖
真相。
Zookeeper: They don't want the bad publicity. It's all a great big cover - up.
他们不想破坏名声. 这整件事情都是在
掩盖
真相.
If a surprise, then the establishment is discombobulated, and the cover - up more likely to crack.
倘若这是一次令人惊讶之事, 那么权势机构就会被扰乱, 真相
掩盖
就有可能破裂.
Some foreign governments appear happy to gloss over continued human rights abuses.
一些外国政府似乎很乐于
掩盖
不断出现的侵犯人权现象。
He suspects there's a conspiracy to cover up the crime...
他怀疑有人密谋
掩盖
犯罪事实。
One heavenly body occults another.
一颗星
掩盖
着另一颗星.
Snow muffles the shriek of metal and the rasp of motion.
大雪
掩盖
了金属的尖叫声和机器的刺耳声.
The new details were resented as obscuring the main ideas.
人们对于这些新的琐碎细节感到不满,因为它们
掩盖
了主要的思想.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
picture
rendered
too
by
sacks
into
gaping
incite
upsetting
thoughtful
during
away
Japanese
organic
ax
tells
blacked
model
Tuesday
perfect
Chang
clashes
site
meals
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
画面
灭
非殖民化
规律
带路
杂记
决心
互换
恶果
摘录
有家
音乐作品
垃圾桶
弓曲
百科全书编纂者
效果
无益的事
斜坡
遭到严厉的批评
要点
在古代
生活方式
学院的一员
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
老师
激励者
貂鼠
小链
忧闷
最新汉译英
beadhouse
depiction
glucoraphenin
tunes
exhibited
setbacks
biphenylylpenicillin
city
associates
bloomary
oxysphere
geosphere
sepharose
mouthwash
aquiclude
gargle
Amilan
Addiss
indianness
Indian
Zulus
kinkled
tallied
compass
mustn
rat-a-tat
postural
cinchonine
glaucosis
最新汉译英
退税凭证
脚后跟的
慈善活动
脊椎动物
有脊椎的
微分算子
解除僧职
常务董事
养老院
萝卜甙
瓦萨里
遍历性
妓院的
透膜性的
闷气的
润唇膏
抑草生
逆牵引
致冷的
肉用鸡
透析的
牵胎钩
大陆的
故事片
稍胖的
严酷考
启蒙的
横跨大陆的
遗赠物
塑造的
一垒手
融合物
装备的
颇肥的
熔融性
透析器
阿舒尔
鲍文玉
海泡石的烟斗
尼泊尔人
袂塔酚
尼泊尔首都
有某种意志的
乔利住所名称
膀胱镜取石术
有效感知噪声
有教训意味的
唇血管镜检查
联苯青霉素