查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1250
个与“
掉
”相关的双语例句:
If you casserole chicken pieces, take the skin off first.
要是炖鸡块的话,先去
掉
鸡皮。
Either he escaped, or he came to grief. In any case, he was never seen again.
他要么逃
掉
了,要么遭到了不测。不管怎么样,反正再也没有人见过他。
Lean back in a hot bath and forget all the cares of the day...
舒舒服服地躺着泡个热水澡,忘
掉
白天的一切烦恼。
Luckily, iron can be reworked and mistakes don't have to be thrown away...
所幸的是,铁可以再加工,次品、废品不必被扔
掉
。
Getting rid of him will be a piece of cake...
摆脱
掉
他就是小事一桩。
But for you, they might have given us the slip.
要不是你,我们可能已经被他们甩
掉
了。
Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamp-post while handcuffed.
两名被手铐铐在一起的囚犯试图逃跑时分别往电灯杆两边跑,结果没逃
掉
。
That would probably cost you about fifty bucks...
那大概要花
掉
你50美元左右。
As soon as the bristles on your toothbrush begin to wear, throw it out.
牙刷毛一开始磨损,就把它扔
掉
。
Britons still consume more than 29 million pints a day, ranging over 1,000 or more different brews.
英国人每天仍然要喝
掉
2,900多万品脱、1,000多种不同牌子的啤酒。
The newspapers and television can make or break you...
报纸和电视会使你成功,也会将你毁
掉
。
The professor hoped to break the students of the habit of looking for easy answers.
教授希望改
掉
学生们不动脑筋就想找到答案的习惯。
He sat in a kitchen chair, reached down and pulled off his boots...
他坐到厨房的椅子上,俯身脱
掉
了靴子。
I'd peel potatoes and put them on to boil.
我要削
掉
土豆皮然后把它们煮熟。
An embarrassing blunder nearly blighted his career before it got off the ground.
一个令人难堪的疏忽几乎毁
掉
了他还没有起步的事业。
It's a bit much expecting me to dump your boyfriend for you.
指望我替你甩
掉
你的男朋友,有点儿过分了吧?
He decided to bin his paintings.
他决定把他的画扔
掉
。
She beseeched him to cut his drinking and his smoking...
她哀求他戒
掉
烟酒。
I really can't afford to see this company go belly up.
我绝对不能眼睁睁地看着这家公司垮
掉
。
He will attempt to put behind him the misery of failing to win a medal in his individual event.
他会尽力忘
掉
自己没能在个人项目上夺牌的痛苦。
|<
<<
61
62
63
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼