查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
143
个与“
捉
”相关的双语例句:
The characters become impalpable.
人物真难以
捉
摸.
The commonplace is just that light , impalpable, aerial essence.
平凡才是一种要素,轻盈 、 无形、难以
捉
摸.
Troubles and other realities took on themselves a metaphysical impalpability.
一切麻烦和所有现实都一变而为玄妙空幻、无从
捉
摸的东西.
The immensity of the universe is difficult to grasp.
宇宙的浩瀚难以
捉
摸。
By a cruel irony of fate, the wealthy man died heirless.
命运
捉
弄人真是残酷, 这位富翁身后无嗣.
Don't you find it heartrending to see him get bullied like that?
看着他这样被
捉
弄,你不觉得心痛 吗 ?
Her cabbages , which she carefully kept free from slugs, were growing daily greener.
黄芽白和莲花白,都常常
捉
着虫的,一天比一天长得青绿.
Gerta and Gillie ran down the sidewalk with some other children in a game of hide - and - seek.
歌塔和吉利与其他一些小孩沿着便道跑过去,玩
捉
迷藏.
It's a cat-and-mouse game to him, and I'm the mouse.
在他看来,这是个猫
捉
老鼠的把戏,而我就是老鼠。
Little hand is fishhook, gently ~ hooks nab!
小手是鱼钩, 轻轻~钩
捉
住啦!
Fairway's words were the result of independent reflection.
费伟这番话完全是他个人
捉
摸出来的.
To catch or ensnare in or as if in a net.
捕获像是在网中
捉
住或网进.
En enigmatical personage about whom little was known, except that he was a man the world.
西锐登是一位为英国增光的伟大的演说家,继承他这所房子的福克先生却是一位令人
捉
摸不透的人物.
Try to catch the elusive charm of the original in translation.
翻译时设法把握住原文中难以
捉
摸的风韵.
Happiness, which had been so elusive in Henry's life, still evaded him.
亨利生活中过去一直难以捕
捉
的幸福仍旧与他无缘。
" Our Pearl is a fitful and fantastic little elf sometimes.
“ 我们的珠儿有时候是个让人
捉
摸不定的小精灵.
Come and catch a feeling, it's a electrifying me.
请前来
捉
住这感觉~我像是触了电.
She was unpredictable, explosive, impulsive and easily distracted.
她难以
捉
摸,脾气暴躁,冲动鲁莽,容易分心。
She played a trick on him out of sheer devilment.
她
捉
弄他完全是为了寻开心.
I may be an old codger, but I've sharp ears.
别看我门神老了不
捉
鬼, 我耳朵可灵着哩.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
it
demand
placards
stop
yelled
parents
pin
sunned
develop
country
bulged
languages
shape
time
urged
goes
surpassing
movies
picture
colder
racists
jin
pro
热门汉译英
效果
慢慢地
反抗
笔直地
保持健康
历史上有名的
想要知道
精确的
维护和平的
骆驼
学生
教书
对社会
停泊处
请
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
愤愤不平地
强暴
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
二进制
短裤
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
极好的
土壤类型
汪汪
鱼叉
租住的房间
氨血
果酱
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
软舌螺
软骨胶
秩序
工具作业
最新汉译英
worldly
ethnographically
dinette
aperistalsis
medleys
chive
puzzle
page
Estron
blattnerphone
alinating
galvanography
fouramine
Helene
etomal
douching
fugled
areolas
cystamine
innkeeper
blackwork
uncomfortably
paltriest
lallation
dais
Haggerman
footlambert
Pleating
Materials
最新汉译英
超氧物岐化酶
大提琴
笃信宗教
形态
用绞船索牵引
戈森堡
灰皿提炼法
木瘤
瘦长的
血管紧张肽酶
梐枑
对商船
利什曼形的
灰吹法
无蛋黄的
胚根鞘
研究事务的
米塞尔
卡可西灵
石松刀灵
蠢汉
软骨骨膜瘤
属于膜翅目的
纤钡锂石
磷氨基苯甲酰
汉
洋洋洒洒
胱氨酸血
肺换气不足
腐蚀生成物如绣等
抗坏血酸尿
纤维平滑肌瘤
抗坏血酸酶
热轧硅钢板
怛
抗卵磷酯酶
马汉
抗诱变剂
灵堡干酪
哈努
石胎
女裙
竞赛者
胭脂等化妆品
拒不接受
汤液
使蜷曲起来
支援
风景胜地