查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
442
个与“
挤
”相关的双语例句:
We spent an hour jostling with the crowds as we did our shopping...
我们购物的时候,花了1个钟头在人群中
挤
来
挤
去。
They jammed into buses provided by the Red Cross and headed for safety.
他们
挤
上红十字会派来的巴士前往安全的地方。
Hundreds of people jammed the boardwalk to watch...
数百人
挤
在木板人行道上观看。
People invaded the streets in victory processions almost throughout the day...
几乎一整天,大街上都
挤
满了欢庆胜利的游行队伍。
British prisons remain disgracefully crowded and insanitary.
英国监狱仍然拥
挤
不堪,卫生条件恶劣。
We lay there: a huddle of bodies, gasping for air...
我们横七竖八地
挤
作一团躺在那里,大口喘着气。
...strangers huddling together for warmth...
挤
作一团取暖的陌生人
Tired and lost, we huddled together...
我们疲惫不堪,又迷了路,于是大家都
挤
在一起。
Regrettably we have to house families in these inadequate flats.
很遗憾,我们不得不让住户
挤
在这些狭小的公寓里。
Paradise Street was a short, crowded street near the railway station and hard by the factory.
天堂街是火车站附近一条拥
挤
的小街道,离该工厂很近。
...a room stuffed full of gasping, gyrating bodies.
挤
满了气喘吁吁、不停旋转的人的房间
Teachers warn today that Latin, Greek and other classics will be squeezed out of school timetables.
老师们今天发出警告说,拉丁语、古希腊语和其他古典文学将被
挤
出学校的课程表。
Soldiers returning from the war had glutted the job market.
从战场返乡的士兵
挤
爆了劳动力市场。
Waiters glide between tightly packed tables bearing trays of pasta.
侍者们端着一盘盘意大利面在拥
挤
的餐桌之间自如穿行。
At weekends the roads are jammed with holidaymakers coming to gawp at the parade...
周末的时候,公路上便
挤
满了前来观看游行的度假游客。
A crowd already filled the gallery.
楼座已经
挤
满了人。
He knew that Soli was trying to frighten him, so he smiled to hide his fear...
他知道索利是想吓唬他,所以他
挤
出笑容掩饰自己的恐惧。
Other traders did everything they could to freeze us out of the business.
其他商人则想方设法地要把我们排
挤
出这个生意圈。
...a forced smile...
强
挤
出来的微笑
The square was packed, and the cobbled streets flowed with coloured petals.
广场上
挤
满了人,鹅卵石铺就的街道上满是五颜六色的花朵。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
esteem
grotto
parents
countering
parades
Parallel
the
jin
pro
dialogue
excitant
deducted
placards
distribute
in
quieter
preserving
guested
instead
avert
Father
single
rites
swipe
热门汉译英
学生
制定法律
仓库
无后盾的
解放运动
验定
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
逃命者
用数字图表表示
面包蘸酒
运动裤
保持健康
缓期执行
磁悬浮列车
预算
端正
社交聚会
豆科植物类
去鳞机
夹竹桃麻甙
甘油磷酸激酶
视觉资料
大娘
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
国际截瘫医学会
列成表
抗凝血剂
存档
外菌根
抗纤维瘤的
粗酒石
蜡状的
肝毒性的
珀斯
无水钾镁矾
绉呢
低胆甾醇血
用灯指引
一口气
最新汉译英
investment
clanking
aspects
smartest
seamy
scion
reassuring
deadened
Gifts
flannels
union
exceeded
dreams
dick
miss
adjacent
tackle
ridiculed
pang
anuretic
milestone
gone
supermarket
wielding
learned
enquiry
dialogue
petitions
predecessors
最新汉译英
成熟
运动裤
爪子
磁悬浮列车
头目
为配和声
具重要性
金属等变形
学生
安好
马戏团
使用钥匙
基辅
精巧地制作
婆娘
解放运动
一批货物
松弛
构成要素
最糟糕的
人物角色
词典编纂的
效果
准则
不至于
形容词性词语
解说
明显的
水池
拼命工作
垃圾桶
娇小可爱
伶俐地
去鳞机
排队
意见不合
政治观点
羞羞答答
拘泥形式的
课文
骇人听闻的事件
反对党
保持健康
你们自己
不平衡
大声喊
锯齿状的
行动矫揉造作
体罚