查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12
个与“
拘泥
”相关的双语例句:
If we stopped at that the human race would die out.
要是我们
拘泥
这一点,那么人类就会绝迹.
The most brilliant leadership can be mired in detail.
最有才干的领导也会陷于
拘泥
琐事的困境中.
I am not concerned with niceties.
我不
拘泥
细节.
They were exact in outward ceremonies, diligent in washings , fastings, and long prayers ostentatious in almsgiving.
他们对外表的仪式非常严格, 在洗濯 、 禁食的事上很是
拘泥
.祷告则长篇大论,施舍作给人看.
Other groups such as the Church of God conduct their services with much more informality and a greater display of emotion.
上帝会等其他团体做礼拜时不大
拘泥
形式,情感也就更加外露.
The freethinker hated formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian.
总是不喜欢
拘泥
形式者, 爱好自由者总是憎恶清规戒律者.
The freethinker hated the formalist ; the lover of liberty detested the disciplinarian.
自由思想者总是不喜欢
拘泥
形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者.
His prose has a buckram quality.
他的散文有
拘泥
的特性.
As an American, she had no truck with the painful formality of English life.
作为一名美国人,她不愿
拘泥
于英国人生活中令人非常不舒服的繁文缛节。
...his fussily legalistic mind.
他过分
拘泥
于法律条文细节的脑子
Don't stick too precisely to what it says in the book.
不要过分
拘泥
于书上所说的。
Out on the course you must discipline yourself to let go of detailed theory...
在高尔夫球场上,你必须训练自己做到不
拘泥
于细枝末节的理论。
热门汉译英
i
l
a
ll
mm
by
correct
too
Tuesday
thoughtful
threat
lingered
model
reads
suggestion
site
wait
increasingly
simple
walk
correlated
boy
visually
acquaintance
upsetting
so
gone
united
art
热门汉译英
有一点
带路
留下印象
发源地
窗口
意思
老师
上色
单元
婴儿般的
触点
基督教世
朗读
风俗
不和睦的
尤指纸币
夹具
浮雕
服从的义务
生殖器痛
同性恋
行走
闪闪发光
阅览室
一首诗
透视
谴责
无保留地
有关的事
押韵诗
成熟期
大声喊
打电话
一组
小鸡
公共事业机构
牺牲
易理解
最基本的
一步
引晶技术
签署
服役
基本的
所需之物
有特色的
有叶脉的
有技巧的
土地等在内的
最新汉译英
dermatocandidiasis
glutinosity
methabenzthiazuron
chorioangiofibroma
bronchocandidiasis
glutin
clues
downzoning
seamanship
seamen
abrase
seaman
zoning
twofold
waste
clairaudient
humanity
qualifications
megampere
drawing
practising
icicle
Begging
positive
carpeted
Tamara
Koreans
comprehend
ban
最新汉译英
清明安康
遗闻
授权代理
独裁主义的
降低密度区划
乘敞篷车旅行者
嫌隙
规律
逸事
安吉
听力特别敏感者
倾听
广告
银笋
倾听者
免疫细胞化学
倾吐衷曲
倾诉
兆安
倾吐
朝鲜国民
特罗佩兹
及
发源地
基本的
试
衣
支
命
昼
鳍
宗
圣
履
漆
尤指纸币
务
扬
应
嘿
六
罕
敬
落
政
译
夸
出
驱动力