担 - 关于担的双语例句 - 担造句 - 语文书

为您找到990个与“担”相关的双语例句：

Fears about job security plague nearly half the workforce.
几乎一半的员工担心失业。
Anyone who breaks the law does so at their peril.
违法者要自担后果。
Ignore it at your peril...
无视该问题要自担风险。
Large meals overload the digestive system.
吃得太饱会加重消化系统的负担。
These fears are purely theoretical.
这些担忧纯粹是臆测出来的。
Yet it is feared the Republican leadership could split over the agreement...
但有人担心，共和党的领导层可能会在该协议上出现意见分歧。
Once a month we met for the whole day, and in rotation each one led the group.
我们每个月聚在一起一整天，轮流担任领队。
They will swap posts in a year's time, according to new party rules which rotate the leadership.
根据轮流担任领导的新政党章程，他们在一年后会轮换职位。
Why couldn't he ever rid himself of those thoughts, those worries?
为什么他总是无法摆脱那些想法和担忧?
A part-time bookkeeper will relieve you of the burden of chasing unpaid invoices and paying bills.
雇一个兼职会计将使你摆脱追讨未付单据和支付账单的负担。
A stronger European Parliament would, they fear, only reinforce the power of the larger countries...
他们担心一个更加强大的欧洲议会只会增强大国的力量。
We didn't worry because they were always so prompt with their rental payment.
我们不担心，因为他们交租金总是非常及时。
She was plucked from the corps de ballet to take on Juliet...
她从芭蕾舞团的伴舞队中被挖掘出来，担任朱丽叶这一角色。
'Don't worry about me,' I said. 'I'll be okay.'
“别担心我，”我说，“我不会有事的。”
People were concerned that pets or wildlife could be affected by the pesticides.
人们担心宠物或野生动物可能受到杀虫剂影响。
The relief was indescribable. It was freedom after years of slavery. A great weight lifted from me.
如释重负的感觉是难以言喻的。这是受多年奴役之后的自由。我卸下了一个重担。
The fact that he is gone has given more weight to fears that he may try to launch a civil war...
他已经离开这一事实让人更担心他会发动一场内战。
Abigail's mother Linda views her daughter's talent with a mixture of pride and worry...
阿比盖尔的母亲琳达带着一种又骄傲又担忧的复杂情绪看待女儿的才华。
...the Army's concern that the upward trend in the numbers avoiding military service may continue...
部队对逃避服兵役人数可能持续增多的担忧
She undertook the arduous task of monitoring the elections.
她承担了监督选举的艰巨任务。

|<<<3637 38 39 40 >>>|