查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
990
个与“
担
”相关的双语例句:
There is a lot of concern over the amount of herbicides and pesticides used in farming.
人们对农业上灭草剂和杀虫剂的用量非常
担
忧.
He hammed up his part in the play.
他把在剧中
担
任的角色演过了火.
These guarantors played the same role as an investment bank lead underwriting a securities issue.
这些
担
保人扮演的角色与投资银行在证券发行时
担
任的主承销商角色一样.
Article 51 Where there are two or more guarantors, they shall undertake joint and several liability.
第五十一条保证人为二人以上的,保证人之间承
担
连带责任.
He is grooming his son for the directorship of the firm.
他在准备让他儿子
担
任公司的董事职务.
Otherwise, of course , they will rightly worry about being gamed into inflationary finance of runaway deficits.
若非如此, 他们当然该
担
心自己会落入以下境地:以通胀手段为失控的赤字筹措资金.
The second third escalates theand forces the protagonist to take bigger risks.
中间三分之一增加冲突,迫使主角承
担
更大的风险.
His endowments are limited, and scarcely fit him for this post.
他的天资有限, 不太适合
担
任这项职务.
The law permitted draftees army service for $ 300, a sum relatively few men could afford.
法律允许应征者交纳三百美元即可免役, 这笔金额仅极少数人能负
担
.
His speech dispelled any fears about his health.
他的发言消除了人们对他身体健康的
担
心。
My mother despairs of me; she thinks me lazy and unsociable.
母亲十分
担
心我, 她认为我懒惰且不合群.
Vertical elements carry sufficient load through cantilever action to produce cantilever deflections equal to arch deflections.
垂直杆件则借悬臂作用产生和拱挠度相等的悬臂挠度,来承
担
足够的荷载.
He should fear he was purposely deceiving him with empty promises.
他会
担
心他是故意用空话来搪塞他.
It has also put curbs on loan - to - value ratios.
同样也在
担
保品贷方率上做了限制.
This exhibition has invited Ji Qixin , Liu Jiakun, Li Xiaoshan as curators.
展览邀请矶崎新、刘家琨、许江 、 李小山
担
任策展人.
He coxed the Oxford boat.
他
担
任牛津大学赛船的掌舵人.
Don't worry about breading the glass - worse things happen at sea.
不要为打破了一只杯子
担
心,现在的情况比这个更糟.
As his poor donkey became exhausted under the heavy load, the man belabored It'soundly.
当他的可怜的驴子在重
担
之下变得筋疲力尽时, 这个男人还是铮铮有声的鞭打它.
Appointees should bring specific experience in Rotary work relevant to the position they will hold.
被指派者会带来与他即将
担
任的职务有关在扶轮工作中的特定经验.
He anted up his half of the bill.
他付了该他分
担
的一半账单.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
ad
hellcat
fracas
membranes
much
loftily
shows
enough
warned
forgoing
cranes
Carlie
smiles
mesothermal
spits
relying
acting
feedback
Tuesday
instructing
employ
varying
certain
reduce
unfolds
shoaled
learns
热门汉译英
冰柜
懒惰的
胃石症
主任
数目
跳绳
主英国英语
单侧鳃的
小串烤肉
附带现象
备有现货
大流行病
按照教规的
旅行推销员
虹膜劈裂症
温暖舒适的
好多
不容易被注意到的
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
竹简
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
公费旅游
变得清楚
极为恶劣的
等分
奴役处境
缩影照片
一把好手
逃避现实
未用过的
白陶土肺
红细胞痨
勒克斯计
算盘子碱
旺盛生长
延时发火
黑石斑鱼
最新汉译英
varnish
counsel
knocked
juryman
flicker
ducking
shaping
flaming
gliders
knopite
glazier
cansure
potpourri
posted
upbraid
justify
shaming
bianode
variety
charmed
hurling
reading
rapidly
backcountry
carveol
mincers
housing
changed
rhesus
最新汉译英
混杂物
喜悦的
铈钙钛矿
后脊
结尾辞
昏迷不醒的
嗜血杆
嗜血
航天学
水池
春情发动期
被保险者
骇人听闻的事件
同权
结晶糖
颊向错位
吖啶酚
有放大能力
拍卖玩法
动态龟标
动态器
动态
发抖的
惊天动地
每月一次的
按月的
长篇大论
小心谨慎
焕发活力和才智
实在论的
仿古制作
古时制造的
城市远郊的
开始认识到
肝胆管炎
模糊的感觉
字面意义
详细
被关押的
危险因素
真实情况
五分钱
深入探究
水晶般的
肉铺
品种
君主制主义者
百年植物
课外