抱 - 关于抱的双语例句 - 抱造句 - 语文书

为您找到598个与“抱”相关的双语例句：

People always complain that the big banks and big companies are unfriendly and unhelpful...
人们总是抱怨大银行和大公司不友善、不愿提供帮助。
Believe me, Susan, I am truly sorry...
相信我，苏珊，我实在感到抱歉。
She is tough and ambitious.
她坚韧顽强，满怀抱负。
He owes his election to having tapped deep public disillusion with professional politicians...
他将自己的当选归因于充分利用了公众对于职业政治家们不再抱希望的心情。
The above complaints are, I suspect, just the tip of the iceberg...
我想，以上的抱怨只是冰山一角。
The similarities between Mars and Earth were enough to keep alive hopes of some form of Martian life.
火星和地球之间的诸多相似处足以让人们对火星上存在某种生物抱以希望。
I don't have any romantic notions about having a baby. It's a really tough job.
我对生孩子并没有抱任何幻想。这的确是件很不容易的事情。
Institutions tend to close ranks when a member has been accused of misconduct.
当其中某成员被谴责失职时，机构往往会抱成一团。
I beg your pardon, pray continue.
抱歉，请继续。
When they reach here they complain that they are not being paid as per the agreement...
来到这里后，他们抱怨工资没有依照协议发放。
I'm afraid I have to answer a call of nature.
抱歉我要去趟洗手间。
Our motto is 'Plan for the worst and hope for the best'.
我们的格言是“做最坏的打算，抱最大的希望”。
Her husband was sympathetic at first but his patience soon wore thin.
一开始她丈夫还抱以同情，可不久就失去耐心了。
Some grumbled that Johnson was more trouble than he was worth...
有人抱怨说根本不值得为约翰逊浪费精力。
I'll say you started it, that you threw yourself at me.
我觉得是你主动向我投怀送抱。
I'm not strong enough to carry him...
我力气不够大，抱不动他。
They approached the talks in a conciliatory spirit.
他们抱一种和解的态度去参加谈判。
I'm very sorry. I really am...
我很抱歉。真的。
'I'm sorry,' she said. 'I have plans for tonight.'
“抱歉，”她说，“我今晚有安排了。”
After a pause Alex said sharply: 'I'm sorry if I've upset you'...
歇了一会儿后，亚历克斯毫不客气地说：“要是让你心烦了，那我很抱歉。”

|<<<21 222324 25 >>>|