报 - 关于报的双语例句 - 报造句 - 语文书

为您找到2449个与“报”相关的双语例句：

...the Financial Times's omniscient data-gathering network.
《金融时报》无所不知的数据搜集网络
The sound of sirens was an omnipresent background noise in New York...
在纽约，警报声是无处不在的背景噪音。
The article then listed a series of nudge-nudge, wink-wink rumors that have appeared in newspapers over the last two years.
文章接下来列举了过去两年间报纸上出现过的一连串性丑闻传言。
The newspaper used the neologism 'dinks', Double Income No Kids.
报纸使用了新词“丁克族”，即“双收入无子女”。
Yet the imminent crisis in its balance of payments may be the President's nemesis.
不过迫近的国际收支平衡危机也许是对总统的报应。
The Foreign Office dismissed the story as mischievous and false.
外交部驳斥该报道为恶意报道，不符合事实。
There has been no yardstick by which potential students can assess individual schools before signing up for a course.
有意就读的学生在报名参加一门课程前没有任何参照标准去衡量各个学校的水平。
It is an unpalatable fact that rape makes a good news story...
强奸事件成了新闻报道的好素材，真是令人难以接受。
...the apparently unbridgeable gulf between the SIS and the Security Service...
秘密情报局和国家安全局之间显然难以逾越的鸿沟
The media coverage was shocking...
当时媒体的报道糟透了。
...sensational tabloid newspaper reports.
哗众取宠的小报报道
I didn't even have the chance to proofread my own report.
我甚至没有机会校对自己的报告。
The report should prod the Government into spending more on the Health Service...
这份报告将督促政府加大在卫生服务方面的支出。
The weather forecast is for showers and overcast skies...
天气预报上说多云并伴有阵雨。
The rebels responded to a military onslaught against them by launching a major assault on an army camp.
叛乱分子为报复政府的军事打击，向一处军营发动猛攻。
Eight new national newspapers have appeared on the newsstands since 1981.
自1981年以来，8种新的全国性报纸出现在报摊上。
Our British Affairs correspondent reports on how the three contenders reacted to the news of the resignation.
我们的“英国国内事务”记者报道了3名竞争者对辞职消息的反应。
The two sides failed to agree on the wording of a final report...
双方未能就最终报告的措辞达成一致。
The director said he had been vindicated by the experts' report...
主任说专家们的报告证明了他是正确的。
He warned the public to be vigilant and report anything suspicious...
他警告公众要提高警惕，遇到任何可疑情况都要报告。

|<<<86 878889 90 >>>|