查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8646
个与“
把
”相关的双语例句:
Even if the boy is of uncommon brilliance,he should not have been praised to the skies.
即使那男孩确实聪明过人,也不该
把
他捧到天上去。
She kept pushing back wisps of hair that fell over her eyes.
她不断地
把
垂下来挡住她眼睛的头发撩回去。
She patted down unruly wisps of hair.
她用手
把
翘起的头发轻轻拍平。
Put it in a box and tape it securely.
把
它装进盒子捆扎牢固。
He attached the rope securely to a tree.
他
把
绳子牢牢地系在树上。
The straps hold the baby in securely.
带子
把
婴儿安全地系在里面。
I told her I didn’t think she should get mixed up with that group, but as usual she ignored my advice.
我劝她不要和那群人交往,可是她像往常一样,
把
我的话当耳边风。
The comedian was very good indeed. He had the audience rolling in the aisles.
这个喜剧演员真棒,
把
观众逗得捧腹大笑。
She sent the shuttlecock flying over the net with a practised flick of the wrist.
她熟练地轻抖手腕,
把
羽毛球击过了网。
I’ll just finish writing this sentence, and then you can have my undivided attention.
让我先
把
这句话写完,我就可以全心全意招呼你了。
Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.
他
把
散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
It’s time for us all to get back to basics and concentrate on what really matters.
现在是我们回到实质性问题,
把
注意力放到真正要紧的事情上的时候了。
The important thing about cooking is not to try to run before you can walk.Get the basics right and the rest will follow.
烹调时最重要的就是不要急于求成。
把
最基本的几手学会了,剩下的就容易了。
The actress is asking the court to protect her from an obsessive fan who is making her life a misery.
那个女演员要求法庭保护,使她不再受那个
把
她的生活搞得一团糟的痴狂影迷的骚扰。
He left his job in the National Theatre to throw in his lot with a small travelling theatre company.
他辞掉了国家剧院的工作,加入了一个小的巡迴演出剧团,
把
自己的命运和他们拴在一起。
Stir the ingredients thoroughly.
把
这些材料彻底搅和起来。
The ice blocks up the river, making the upstream water unable to flow.
冰
把
河道堵住了, 上游的水流不下来。
Examination papers will be handed back after the marks have been officially recorded.
成绩正式登记在册之后将
把
考卷发还。
She chucked the mouldy potatoes in the dustbin.
她
把
发霉的土豆扔进垃圾箱。
They’ve put vodka in her fruit juice.
他们
把
伏特加酒倒进她的果汁。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
pack
wills
inaugurator
invigoration
decoys
exhort
thereon
premonitory
utilized
game
clitoris
puncture
overcast
counts
capitals
landscapes
dinner
hunts
craftsmen
gossiped
watch
blacked
Donneson
attain
热门汉译英
演习
羽翼
缺乏社交性的
铁头的高尔夫球棒
同一的
重调的
抑草生
拳击比赛
地中海地区的
巨阴蒂
在上的
女英雄
飞来福
西服上衣或夹克的
做作业
伊拉克东南部港市
准备
燕麦属
癸酰基
宗教信仰
最高水平
外星人
有花边的
仙境
阴道切开术
抹
进尺
医院里护送病人的
木本
石松诺亭
福音传道者的工作
喝哧喝哧喘息声
编后记
批改
一部分
决定住处
寄生虫
感叹词
圈出
可比性
使成为孤儿
飞行记录装置
凤仙花
皮货商
计时器
蜀羊泉
唐纳森
外来词
高层云
最新汉译英
webbing
onward
characterize
wining
sprinkled
admires
judged
shantytown
robot
exemplify
favouring
existent
fluence
abandons
bumpy
keystone
entrusted
messing
DownArrow
by
blacked
crusades
survives
cinnaldehydum
unpredictably
deprecatingly
lignaloo
ligaloes
snobbish
最新汉译英
天赋
微血管造影术
马歇尔线虫属
喃喃声音
偏侧颤搐
要倒似的
突击搜捕
指男修士
铁拜来石
照字母次序的
彭德古德
违抗上级命令
出租汽车司机
将人同等对待
主持宗教仪式
领导时尚的人
似驴叫的声音
人口稠密地带
布氏硬度试验
干湿球温度计
提出以便干预
道路立体枢纽
子宫口切开术
不易察觉的
呆若木鸡的
海那一边的
抓住的差错
悠闲自在的
鸽派人士
第三导线
劈成
使显得有罪
含糊的话或声音
正式缮写的文件
德国化学家
使沾上污渍
塞浦路斯人
诡计多端的
立桩标定线
使人愉快的
设要塞保卫
搜寻事实等
替代别人的
代利比亚语
使人流泪的
语言年代学
使过度拥挤
仗势欺人者
雪地机动车