查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8646
个与“
把
”相关的双语例句:
Even if the boy is of uncommon brilliance,he should not have been praised to the skies.
即使那男孩确实聪明过人,也不该
把
他捧到天上去。
She kept pushing back wisps of hair that fell over her eyes.
她不断地
把
垂下来挡住她眼睛的头发撩回去。
She patted down unruly wisps of hair.
她用手
把
翘起的头发轻轻拍平。
Put it in a box and tape it securely.
把
它装进盒子捆扎牢固。
He attached the rope securely to a tree.
他
把
绳子牢牢地系在树上。
The straps hold the baby in securely.
带子
把
婴儿安全地系在里面。
I told her I didn’t think she should get mixed up with that group, but as usual she ignored my advice.
我劝她不要和那群人交往,可是她像往常一样,
把
我的话当耳边风。
The comedian was very good indeed. He had the audience rolling in the aisles.
这个喜剧演员真棒,
把
观众逗得捧腹大笑。
She sent the shuttlecock flying over the net with a practised flick of the wrist.
她熟练地轻抖手腕,
把
羽毛球击过了网。
I’ll just finish writing this sentence, and then you can have my undivided attention.
让我先
把
这句话写完,我就可以全心全意招呼你了。
Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.
他
把
散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
It’s time for us all to get back to basics and concentrate on what really matters.
现在是我们回到实质性问题,
把
注意力放到真正要紧的事情上的时候了。
The important thing about cooking is not to try to run before you can walk.Get the basics right and the rest will follow.
烹调时最重要的就是不要急于求成。
把
最基本的几手学会了,剩下的就容易了。
The actress is asking the court to protect her from an obsessive fan who is making her life a misery.
那个女演员要求法庭保护,使她不再受那个
把
她的生活搞得一团糟的痴狂影迷的骚扰。
He left his job in the National Theatre to throw in his lot with a small travelling theatre company.
他辞掉了国家剧院的工作,加入了一个小的巡迴演出剧团,
把
自己的命运和他们拴在一起。
Stir the ingredients thoroughly.
把
这些材料彻底搅和起来。
The ice blocks up the river, making the upstream water unable to flow.
冰
把
河道堵住了, 上游的水流不下来。
Examination papers will be handed back after the marks have been officially recorded.
成绩正式登记在册之后将
把
考卷发还。
She chucked the mouldy potatoes in the dustbin.
她
把
发霉的土豆扔进垃圾箱。
They’ve put vodka in her fruit juice.
他们
把
伏特加酒倒进她的果汁。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
much
ban
exemplify
staying
disciplined
Chang
inefficient
mattered
better
notice
way
deliver
on
viewing
tricks
remain
plot
en
steam
fulfill
executed
different
prison
only
notices
horrify
热门汉译英
乡下的全体居民
拾到
光线
柬埔寨人的
言不由衷的话
卓越人物
大学生
水上安定器
孙子
颁发执照
有瘾的人
汪汪
人像摄影家
磺胺硫脲
无复层的
令人生厌的
一大片
钦慕
运气不佳
出身
二烃基亚磷酸酯
固定时间
混身
富豪统治
摄政统治
擅自穿越马路
贾科宾流星群
东部地区的人
小而亮的东西
搂着脖子亲吻
牧羊狗
停止闲谈开始做事
摩羯座
阴道式子宫切开术
擦伤部位
不能混合的
鸥属
海鸥
镶板
佳肴
土葬
安葬
一种喊声
玄关
偶然发生的
孢子叶轮
使景色宜人
双歧杆菌属
氨基半乳糖
最新汉译英
unhealthy
silent
downfalls
scarcity
aid
shaming
acquaint
shells
appear
railroads
plot
depicts
prescribed
combined
weighed
pulling
protects
kindles
landscapes
several
mattered
arrow
da
mimics
chemistry
conserves
encountered
larger
easier
最新汉译英
室第
住所
留住
单元
瞳孔等大
孔子的
大孔
钻孔
引力微子
不可饶恕的
肥饶
笛声的
风笛手
直笛
笛恐怖
丰饶的
笛手
狂热入迷的
镶板
海鸥
鸥属
盖板
紧张不安的
说出
新月型的事物
射弹
炸弹
投弹
不受商标保护的
一大片
运气不佳
前卫
佳味备醇
科目
美味佳肴
佳肴
合唱队
圣坛
副突
履行诺言
风采
汪汪
尤指庄稼
稼穑
土葬
安葬
开心的
免疫保护法
流体动力传动