查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1136
个与“
承
”相关的双语例句:
Some scores of people acknowledged that there was a crisis.
数十个人都
承
认存在着一场危机。
He would not receive her as his daughter-in-law.
他不愿
承
认她是他的儿媳。
She entered on a large property.
她继
承
了大笔财产。
He professed himself to have made a great mistake.
他
承
认自己犯了大错误。
He professed himself fond of music.
他
承
认自己喜欢音乐。
A lawyer for the disgraced financier Bernard L. Madoff told a federal judge on Tuesday that Mr. Madoff was expected to plead guilty later this week to charges that could result in his spending the rest of his life in prison.
不光彩的金融家伯纳德-麦道夫的代理律师周二告诉一位联邦法官,麦道夫先生有望本周晚些时候
承
认那些可能导致他的下半生都在监狱度过的罪状。
200 million people in the world infected with the worm that causes schistosomiasis,some 20 million suffer severe consequences.
世界上患有血吸虫病的2亿人中有约2000万人
承
受着严重后果。
In the event of his death, his daughter will inherit the money.
一旦他故去, 他的女儿将会继
承
这笔钱。
I admit now that I was wrong, and I am ready to acknowledge it in front of everyone.
现在我
承
认自己错了, 并准备当众认错。
He found he had struck it rich when he unexpectedly inherited some money from his aunt.
当他意外地从他姑妈那儿继
承
了一大笔钱时,他发现自己已经发大财了。
After prolonged questioning she finally confessed.
经过长时间的盘问之后,她终于
承
认了。
He reluctantly conceded that he was not fit enough to play in the match.
他不情愿地
承
认自己的状态不足以应付这场比赛。
We don’t recognised him to be the lawful heir.
我们不
承
认他为合法继
承
人。
A system of beliefs can bring you reassurance at times of stress.
信仰可以在
承
受压力时给人信心。
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众
承
认自己可能犯了个错误。
It is my considered opinion that we can’t afford to do it.
我们
承
担不了这事, 这是我经过深思熟虑的意见。
You want an interesting job that pays well, and yet one where you don’t have many responsibilities. Well, you can’t have it both ways.
你理想中的工作既要有趣,又要收入高,还无需
承
担很多责任,可哪有那么两全其美的好事。
If you win your case you will normally be awarded costs.
如果你赢了官司,通常诉讼费用由对方
承
担。
Costs were awarded against the plaintiff.
诉讼费判定由原告
承
担。
Bill refused to take responsibility for the accident.
比尔拒绝对那次事故
承
担责任。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点