查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
111
个与“
扯
”相关的双语例句:
The sick man picked at the blanket.
病人拉
扯
着毯子。
You won’t credit her far-fetched story.
你不会相信她胡
扯
的话的。
He crashed my motorbike last year and now I’ve crashed his car, so we’re quits.
去年他把我的摩托车给撞了,现在我把他的汽车给撞了。这就算
扯
平了吧。
The widowed mother reared up the two children.
这位寡母把两个孩子拉
扯
大了。
We tried our best to head Henry off the topic, because we knew he'd reveal confidential information.
我们竭力把亨利从那个话题上
扯
开, 因为我们知道那样谈下去他会泄露机密。
Mice will shred things such as newspapers.
老鼠会
扯
碎报纸一类的东西。
What is she rambling on about?
她在东拉西
扯
些什么呢?
“Don’t talk nonsense”, she said sharply.
“别胡
扯
”,她严厉地说。
He is rabbiting on about the past.
他在闲
扯
一些过去的事。
Don't give me that jazz!
别跟我胡
扯
!
Look, the situation in French agriculture is just a red herring. We’re here to discuss the situation in this country.
喂,
扯
法国农业问题只是在转移视线,我们要讨论的是本国的状况。
A senator dragged the subject in as a filibuster.
一个参议员硬把这个题目拉
扯
进来,作为一种阻碍议事的手法。
a discursive essay
东拉西
扯
的文章
The children bawled out the songs.
孩子们
扯
着嗓子唱歌。
While you are on the phone, the baby pulls the table - cloth off the table. smashing half your best crockery and cutting himself in the process.
你接电话时小孩把桌布
扯
了下来, 把你最好的陶器打碎了一半,同时他还把自己磕破了.
He tweaked Guy's ear roughly...
他粗暴地
扯
盖伊的耳朵。
You won't credit her far - fetched story.
你不会相信她胡
扯
的话的.
As they turned to leave, they saw the curtains twitch in the house next door.
当他们转身要离开时,他们看到隔壁房子的窗帘被猛地
扯
了一下。
Many cases in the public eye involve contracted or subcontracted detective agencies.
许多被曝光的案子都牵
扯
进了签订合约或转包合同的侦探所.
These tethers in turn pull on all the connected horizontal tethers.
竖直网绳反过来又
扯
动所有和它联结的水平位置网绳.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
moving
lie
unbridled
underlined
combined
mortars
pep
attaching
proper
guidance
balanced
dynasty
bothering
thousand
creating
manes
directions
scale
novel
and
too
make
puzzles
coupon
marines
flattened
热门汉译英
乘地铁
购物中心
热烈欢迎或赞
体育运动的
提纲
编年史的
冰山
一首布鲁斯乐曲
组成卡特尔
家庭老师
泪管闭塞
译成电码的
队形
过独身生活
品质或情感的
最精彩的部分
载入编年史
骤然降下的一场雪
大主教区
成血管细胞瘤
人的理解能力之外
那不勒斯
胼胝体周围的
去氧利血平
卫矛羰碱
担保物
小妞
溴基安定
海岬
白虹
大雅
隐语
阴茎头炎
己烯雌酚
哥特式情趣
盗马贼
多巴哥岛
航空摄影测图
除叶剂
似毛皮
仓鼠
先见之明
犬牙
大汗
大团圆
该被诅咒地
自动装置
花言巧语
赶紧离开
最新汉译英
designs
respectable
pervert
noisy
cordial
barn
biota
zesty
distinct
ferret
traditional
games
ventured
ditching
batta
add
scum
harmattan
swim
punctured
spatting
motivated
parted
Missiles
boastful
scene
downwind
postulation
beached
最新汉译英
要点摘录
或形状
经营商
鸣汽笛
在船中部
低气压病
形状难看地
尤指以感情或品质
膀胱内压测量图
玻璃安装工
无论怎样看法
渴望旅行
艾杜糖醇
印象派后期
品质或情感的
张贴广告者
用武力
羊膜动物
补偿不全
清楚表明的
作押韵诗
理智感受性
长短辐圆内旋轮线
平民党党员
好孤立的
说唱歌
严酷考
降低品格
甲基金雀花碱
乳头周围的
陷入泥中
间接的一击
迪克斯取自父名
关节动度测量法
属模标本
野生的黄莓
太阴潮的
向着某一天体的
讽刺文作者
推卸回避的人
地球动力学
正模标本
排水口
拳击手
阿克蜡
外层覆盖
按铃
去除中心部分
赛跑者