才 - 关于才的双语例句 - 才造句 - 语文书

为您找到1933个与“才”相关的双语例句：

Only those homes offered for sale at competitive prices will secure interest from serious purchasers.
只有那些价格优惠的住房才会引起真想买房的人的兴趣。
Only by keeping down costs will America maintain its competitive advantage over other countries...
只有通过控制成本，美国才能保持对其他国家的竞争优势。
...managerial competency.
管理才能
His competence as an economist had been reinforced by his successful fight against inflation...
成功地扼制制通货膨胀的经历加强了他作为经济学家的才能。
The operator expects the ship to be out of commission until the end of September.
技工预计这艘船到9月底才能修好。
Only commissioned officers qualify for the Military Cross.
只有持委任状的军官才有资格获得十字勋章。
He made a mental note never to enter into conversation with a customer until he'd at least seen the colour of his money.
他心里暗暗记住，顾客至少要看上去能付得起钱，他才会去和他们搭话。
It took four years for Britain just to decimalise its own coinage.
英国花了4年时间才将其币制改为十进制。
It took Louis until Easter to coax a grudging consent from the French King.
路易斯连哄带骗，直到复活节才勉强得到法国国王的许可。
It took five months for the coalition to agree on and publish a medium-term economic programme.
联合政府花了5个月的时间才达成并公布了一项中期经济计划。
He needs another $30,000 to close the deal...
他还需要3万美元才能做成这笔买卖。
She had to cling onto the door handle until the pain passed...
她只好紧紧握住门把手，直到不疼了才松开。
When I saw the television report, it all clicked...
我看到电视报道时才恍然大悟。
She pulled at his sleeve and he turned on her, fists clenching again before he saw who it was.
她拉了拉他的袖子，他双拳再次握紧，气冲冲地转过身来，这才发现是她。
It took half an hour to clean the orange powder off the bath...
花了半个钟头才把浴缸上的柑橘粉擦洗掉。
The two sides will clash there only if Chelsea beat Sunderland in their quarter-final replay.
只有切尔西队在四分之一决赛的重赛中击败桑德兰队，双方才会交锋。
Stuart came into film-making via a circuitous route.
斯图尔特费尽周折才最终开始电影制作。
The cabdriver took them on a circuitous route to the police station...
出租车司机载着他们绕了个大圈才到警察局。
The warmth and strength of their relationship carried them through difficult times.
他们互相关心,关系牢固,这才熬过了艰难岁月。
'But we might ruin the stove.' — 'Who cares?'
“可我们会把炉子弄坏的!”——“我才不在乎呢！”

|<<<91 929394 95 >>>|