查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1933
个与“
才
”相关的双语例句:
I spent one year in the service and did not come back to the United States until after I was demobilized.
我在部队里呆了一年,直到复员以后
才
回到美国。
I didn't get back to Brussels until after my demob...
我在复员之后
才
回到了布鲁塞尔。
Her boss was very demanding but appreciative of Christina's talents.
克里斯蒂娜的老板非常苛刻,但同时也很欣赏她的
才
华。
She deliberated over the decision for a long time before she made up her mind...
她慎重考虑了好久
才
下定决心作出这一决定。
Pure water sometimes does not freeze until it reaches minus 40 degrees Celsius.
纯净水有时候要降到零下40摄氏度
才
会结冰。
India had to struggle to beat defending champions South Korea 2-0.
印度队苦战之下
才
以 2 比 0 击败卫冕冠军韩国队。
...her natural capacity for irony and deadpan humour...
她天生具有的讥嘲讽刺和冷面幽默
才
能
Often a genius is recognized only after he is dead and gone.
天
才
往往在离开人世之后
才
得到认可。
I said: 'How can I ever thank you?' but he waved the question aside. 'It's all in a day's work.'
我说:“我该怎么感谢你
才
好呢?”但他却没把这当回事,只是说:“这是我该做的。”
When found, the children said they'd run away for a dare.
找到这些孩子时,他们说自己是受了激将
才
出走的。
Many infants do not cut their first tooth until they are a year old.
很多婴儿到一岁大时
才
开始长牙。
Dry curly hair naturally for maximum curl and shine.
让卷发自然变干,
才
能使头发卷最多,最有光泽。
Ryle accepted more out of curiosity than anything else...
赖尔更多的是出于好奇
才
同意的。
He tackled the job with a great deal of imagination, skill and cunning.
他在工作中充分发挥其想象力、技能和聪明
才
智来解决各种难题。
The benefits from eating fish are cumulative.
吃鱼的好处要长期
才
能显现。
Their youngest brother was nine when he picked up a cue for the first time.
他们最年轻的弟弟第一次玩台球时
才
9岁。
It took some two hours before the crowd was fully dispersed...
大概花了两个小时
才
把人群全部疏散开。
No party is entitled to a seat in the new parliament unless it gets at least 5 per cent of the vote. Many will fail to cross that threshold.
任何政党只有获得至少5%的选票
才
能够在新一届议会中获得一个席位。很多政党都过不了这个门槛。
Bratbakk had more ability than the media gave him credit for.
布拉特巴克比媒体称赞的要有
才
华。
...a moviegoer who remains in his seat until the credits are over.
直到演职员表播完
才
离座的影迷
|<
<<
91
92
93
94
95
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
furrowed
moving
lie
underlined
unbridled
dynasty
hot
build
pep
tells
creating
trickled
fosters
witch
ended
life
thousand
bow
cause
own
larger
treated
born
active
bothering
mas
热门汉译英
偷工减料的营造商
太阳单色像
热烈欢迎或赞
在社会
提纲
反社会的
半圆形的小馅饼
冰山
收割庄稼
译成电码的
安伏欧计
偏远地区
队形
品质或情感的
大主教区
金雀花碱
那不勒斯
边远地区
胰岛素原
呼呼作声地飞
乳糜化
兔类
偏侧弱视
多路输出选择器
杆形中性白细胞
交叉着的
浩加炸药
施压力以供氧气的
芳香族的
军团
二溴化氯
偏侧椎板切除术
中世纪动物寓言集
常醉的
假小子
河中的
狂热赞词
秃头症
同温的
间发性酒狂
艳丽服装
或量变曲线
金刚石锥头
杀婴
辛可明
离心干燥机
小生殖器
苄氟噻嗪
大声说出
最新汉译英
hospitality
farmer
bounds
warm
expressly
lessons
green
deceased
thorns
deterioration
rank
sweetie
mellowed
employers
unfasten
donate
enraged
adversity
freaks
chases
theorist
packets
manes
defiance
seemingly
inferred
trainers
pearls
interpretations
最新汉译英
将来有一天
出家人
缠线框
打屁股
混凝土
张望
自便
不可恢复
横跳躲闪
跳绳
发掘或挖出某物
棍棒
智囊团
婴儿车
悬吊着
不活跃地
文化遗产
母亲身份
铌钛铀矿
奥尔特
祝圣
狂想曲
沃特金斯
黄铜矿
锥子
滴耳剂
盛装打扮
驱逐出律师
手艺人
瘭疽
兴奋感
增补的
航天疲劳
未来主义者
克雷韦库尔
肝胃的
浸水除鳞
狂吃暴饮
乙酰磺胺噻唑
球茎
胰凝乳蛋白酶
露营
溴酸盐
黏土坑工人
美好
超高频
躲避球
疱疹脑炎
权势