才 - 关于才的双语例句 - 才造句 - 语文书

为您找到1933个与“才”相关的双语例句：

He is not due for release until 2020.
他要到 2020 年才能被释放。
...a shady rip-off industry that sucks its talent dry then discards it...
见不得人的山寨行业吸干了它的才华后又将它抛弃
My throat was dry. I was at a loss for words.
我喉咙很干,不知说什么才好。
A few are dim-witted drones, but most are talented, frustrated, wasted people.
有几个是愚笨的寄生虫,但是大多数是有才能却不得志而自暴自弃的人。
You don't need to be a smoker or a drinker to risk heart disease...
并不是只有抽烟喝酒的人才会犯心脏病。
He wasn't drafted for the war; he volunteered for the Navy.
他不是因为这次战争才被征召入伍的，他是自愿加入海军的。
Customers will only incur additional call charges if the call is diverted outside the UK.
只有当电话被转接到英国之外，客户才会被加收额外的电话费。
The company's troubles started only when it diversified into new products...
当公司增加新产品时，麻烦才开始的。
He has the distinction of being regarded as the Federal Republic's greatest living writer.
他才华横溢，被誉为联邦共和国目前尚在世的最伟大的作家。
The whisky had been distilled in 1926 and sat quietly maturing until 1987...
这种威士忌是在1926年通过蒸馏提取的，尔后静置到 1987年才酿熟。
I left eventually at six o'clock feeling utterly dispirited and depressed.
我一直到6点才极度沮丧和郁闷地离去。
We're looking for people from a wide range of disciplines.
我们需要各个学科的人才。
You need a long series of data to be able to discern such a trend...
你需要一长串的数据才能看出这一趋势。
The aid will not be disbursed until next year...
援助款到明年才会下拨。
He stormed off in a fury, and it took all Minnelli's powers of diplomacy to get him to return.
他愤然离去，米内利使出了浑身解数才把他劝了回来。
I've digressed a little to explain the situation so far, so let me now recap...
刚才我稍稍离题说明了迄今的情况，现在让我来概述一下。
It was a diabolical error, a schoolboy error...
那是个十分低级的错误，一个小学生才会犯的错误。
We examine the wording in detail before deciding on the final text.
我们彻底仔细地检查了措词后才最终定稿。
Mr Gibson is clearly intellectually out of his depth...
吉布森先生显然才智不逮。
When he left his native country, he said he would not return until it had been fully democratised.
离开祖国时，他说直到国家完全实现民主化后他才会回来。

|<<<86 87 88 8990>>>|