才 - 关于才的双语例句 - 才造句 - 语文书

为您找到1933个与“才”相关的双语例句：

Such events occur only when the external conditions are favorable.
这种事情只有在外部条件有利时才会发生。
Larger drawings tend to require two or three exposures to cover them.
较大的图画往往需要两三张胶片才能拍下来。
Such rumours have only recently been exploded.
这类谣言直到最近才被戳穿。
The symptoms are very mild and it takes an expert eye to see them.
症状非常轻，要靠专家的眼睛才能看出来。
...children with exceptional ability...
具有非凡才能的孩子们
I hadn't really thought about it until this exact moment...
直到这时我才真正开始考虑它。
She has everything: beauty, talent, children...
她拥有一切：美貌、才干和子女。
The theatre needs to fill over ninety per cent of its seats every night just to break even.
那家剧院每天晚上需要有90%以上的上座率才刚刚能够收支相抵。
Taylor eulogised about Steven's versatility.
泰勒称赞史蒂文多才多艺。
He was never dull, always erudite and well informed.
他从来就不愚笨，而是一直博学多才、见多识广。
Entry to this competition is by invitation only.
只有受邀请才能参加本次竞赛。
Strangely enough, the last thing he thought of was his beloved Tanya...
说来也怪，他最后想到的才是他心爱的塔尼娅。
If the city's foreign residents are enfranchised, they won't be able to vote until 1996.
如果该市的外国居民获得选举权，他们要到1996年才能投票。
Only a political solution could put an end to the violence.
只有政治解决方案才能终结暴力。
You are either a total genius or else you must be absolutely raving mad...
你要么是个不折不扣的天才，要么就是完全疯了。
It was only by a supreme effort of will and courage that he was able to pull himself together.
他全凭超凡的决心和勇气才使自己振作起来。
The second injection should only have been given once the first drug had taken effect...
只有第一剂药见效后才可进行第二次注射。
Political attacks work only if they find an echo with voters.
政治攻击只有在选民中引起共鸣才会有作用。
It could easily be another year before the economy starts to show some improvement.
很可能还要再等一年经济才会开始出现好转。
What would cause the masses to give him a far more sympathetic ear?...
怎样才能使民众以更加体谅的心态倾听他的话呢？

|<<<86 87 888990 >>>|