查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1933
个与“
才
”相关的双语例句:
The wind was not as sharp and cruel as it had been.
风不像刚
才
那么凛冽和凶猛了。
The government must feel secure before it will be willing to make the concessions needed for peace.
政府只有有足够的把够了
才
会愿意为和平作出让步。
It is hard to see how the issue can be resolved to everyone's satisfaction.
很难想象这个问题如何解决
才
能让每个人都满意。
Experts claimed that teachers had to be Einstein, Marie Curie and Linford Christie rolled into one to help children grasp the new national curriculum...
专家们称老师必须集爱因斯坦、居里夫人和林弗德·克里斯蒂的本领于一身,
才
能帮助孩子们掌握新的国家课程大纲。
The company is only just starting to reap the rewards of long-term investments...
这家公司
才
刚刚开始收获长期投资的回报。
Congress has a responsibility to ensure that all peaceful options are exhausted before resort to war.
国会有责任确保只有在所有和平手段都不奏效的情况下
才
会诉诸战争。
The president could only be removed from power once free elections were organised...
总统只有在开始自由选举时
才
能被免职。
It will only register on sophisticated X-ray equipment...
只有精密的X射线仪器
才
能显示出来。
She had a severe attack of asthma and it took an hour to recover her breath...
她的哮喘病严重发作,一个小时后呼吸
才
恢复正常。
The stock-market index fell by 80% before it began to recover.
股市指数下跌了80%后
才
开始反弹。
Her plane broke down and it was 18 hours before she got there. It took her three days to recover.
她乘坐的飞机出了故障,18个小时后她
才
到达那里。之后她花了3天时间
才
完全恢复过来。
He had the insight to recognize their talents...
他很有眼力,慧眼识英
才
。
His government did not receive full recognition by Britain until July.
他的政府直到7月份
才
得到英国的正式承认。
George said, 'Ida, how are you?' She frowned for a moment and then recognition dawned. 'George Black. Well, I never.'...
乔治说:“艾达,你好吗?”她皱了一会儿眉头,然后
才
认出他。“乔治·布莱克,噢,我一直都不好。”
It is only fairly recently that historians have begun to investigate the question...
只是到最近历史学家
才
开始探究这个问题。
He wanted to introduce mature people with leadership qualities...
他想引进具有领导素质的成熟人
才
。
That time with him is my qualification to write this book.
我和他曾经相处过一段时间,所以
才
能写出这本书。
The authorities took time to pronounce their verdicts...
当局斟酌权衡再三
才
宣布他们的决定。
Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke...
华人服务生们站在一起,讲着只有他们自己
才
懂的笑话。
Britain did not introduce compulsory primary education until 1880...
直到1880年,英国
才
开始实行初等义务教育。
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
phraseology
businesses
acridol
peace
glazier
potpourri
热门汉译英
胃石症
冰柜
懒惰的
主任
数目
跳绳
小串烤肉
附带现象
旅行推销员
温暖舒适的
好多
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
变得清楚
极为恶劣的
等分
一把好手
红细胞痨
旺盛生长
黑石斑鱼
百年植物
赶路到黑的
品种
肉铺
书法
混杂的事物
长篇大论
城市远郊的
按月的
惊天动地
吖啶酚
同权
结晶糖
被保险者
春情发动期
航天学
嗜血
最新汉译英
endomorphism
ammonialyase
hypsokinesis
operaglasses
chromatotube
meltableness
photocompose
embranchment
etherealized
antimagnetic
microhepatia
refurnishing
navigability
breechloader
rhaeboscelia
ethylparaben
odontoseisis
intercessory
brilliantine
pitheadframe
thereinafter
ethymylation
glomerocryst
impactometer
encipherment
liquefactive
paradigmatic
derosination
dichroiscope
最新汉译英
二进制数字
后膛枪
窗台
截断的
逆磁性
适切性
骤变式发生
适切
血管象皮病
炔化
有思想的
光线
有超人听力的
退磁装置
乙氧基苯
脉间脉
精巧地
边远的居民
在东北的
单频的
浮雕陶器
无所事事地
米尔菲尔德
二氨二苯砜
长短短长格
被磨伤
黑尾豫
产小猪
油墨轮
木贼目
管辖区
快步舞
绝佳地
高卢语
被吊死
使移居
风浪区
使奋起
使拱起
木贼纲
作演讲
使林立
碾压机
使美观
使缄默
使获得
使饱含
鲤亚目
巴松管