查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
才干
”相关的双语例句:
It is to be hoped that in her new job her talents will be better utilised than before.
希望在她的新岗位上她的
才干
能够比以往得到更好的发挥。
His speedy promotion is from sheer ability.
他全凭
才干
而被迅速提拔。
It is to be hoped that in her new job her talents will be better utilized than before.
希望在她的新岗位上她的
才干
能够比以往得到更好的发挥。
He’s a real hustler.
他是个真正有
才干
的人。
She might have been less dismissive of my talents if he could have seen my latest achievements.
如果她看到我最近的成就, 她也许就不会那么小看我的
才干
了。
He’s always trying to curry favour with the director by telling her how talented she is.
他总是拍主管的马屁,说她多么有
才干
。
Ability and effort condition success.
才干
和努力是成功的条件。
political acumen
政治
才干
He was acknowledged as an able statesman.
他被公认为是个有
才干
的政治家。
It is no use doing what you like; you have got to like what you do.
不能爱哪行
才干
哪行,要干哪行爱哪行。
He was widely respected as a wise and statesmanlike governor...
他作为一位睿智、具备政治家
才干
的州长而广受尊崇。
The most brilliant leadership can be mired in detail.
最有
才干
的领导也会陷于拘泥琐事的困境中.
The emotions and talents of the person reflect these incarnations.
个人的情感和
才干
反应了这些轮回.
There is no other player even remotely approaching her calibre.
就
才干
而言,其他选手远远赶不上她。
He was a very competent lawyer.
他是一位很有
才干
的法学家.
I often wondered how I had conceived that old idea of his inaptitude.
我常常纳罕,我以前怎么竟会认为他
才干
不足呢!
He's a real hustler.
他是个真正有
才干
的人.
With his gumption he will make a success of himself.
凭他的
才干
,他将大有作为.
He was widely respected as a wise and statesmanlike governor.
他作为一位睿智、具备政治家
才干
的州长而广受尊崇。
We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.
我们勉强地取得了胜利, 不是指挥的
才干
, 而是靠士兵的勇气.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
much
ll
allowed
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
为什么
出
段落
送
婆娘
视角
规则
朗读
课文
光线
语法
成语
中提琴
做朋友
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
课题
说出
坚定
认识到
偷
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
朋友们
四个
预算
留下足迹
关注
音乐作品
最新汉译英
systematically
nonsynchronous
misconceptions
revengefulness
applicableness
propositioning
eigenfrequency
obstructionist
correspondence
escapes
disorientation
circuitousness
immaterialized
cytophysiology
nicest
disestablished
mechanicalness
ingloriousness
disillusioning
antisuggestion
systematicness
predeterminate
airconditioned
indecisiveness
altruistically
idioadaptation
reconditioning
coetaneousness
cinanaesthesia
最新汉译英
使成无形
无畸变的
有一点
原先
工厂等由于检修
索引顺序存取法
坦桑尼亚东北部
保持称号的时期
气体张力测量法
使发生新陈代谢
无穷尽不知疲倦
对艺术品的爱好
代替执行某公务
激励猎犬的喝声
基础代谢测量法
拙劣的模仿作品
外强中干的威吓
违法购买金刚石
搭便车的旅行者
次序
依序
按序
类别层次
的自由
农奴
奴仆似地
作客
剪成不同层次
依次地
住客
客
从
依次
主
层次
一次
名次
太阳
渠魁
辩解的理由
任由
由此
桂麻磺碱
寄宿学校
布满水汽
胡作非为
月桂醇
肉桂醛
肉桂酸