查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
337
个与“
惯
”相关的双语例句:
Counsellors are used to dealing with suicidal people.
心理问题咨询人员
惯
于同有自杀倾向的人打交道.
A surgery conformed to standard practice is not medical malpractice.
遵守标准
惯
例的手术不能算作医疗事故.
Emotional convulsions seemed to have become the commonplaces of her history.
感情上的震动在她的经历中似乎已经司空见
惯
了.
His constant babying spoiled his child.
他一贯娇
惯
孩子,结果把自己的孩子宠坏了.
You were abolished, annihilated: vaporized was the usual word.
他们取消了你, 消灭了你 —— 用
惯
常的说法,这就叫蒸发.
Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses.
帕特尔先生致电大学要求对方作出解释,但只得到了一些无关痛痒的
惯
用托词。
The clumisiness of power spoils the key and uses the pickaxe.
权力的拙劣
惯
坏了钥匙,还利用了鹤嘴锄.
Aileen had been loved and petted and spoiled.
爱玲是曾经被爱怜、宠喜、娇生
惯
养的.
The burglary had all the hallmarks of a professional job.
从各方面来看,这起入室行窃案都是职业
惯
犯做的.
She hates me having any fun and is quite jealous and spoiled.
她见不得我开心,嫉妒心强,被
惯
坏了。
In the reserves of Zimbabwe and South Africa, annual culls are already routine.
在津巴布韦和南非的自然保护区,每年的选择性捕杀已成
惯
例。
I don't want to be treated like a cosseted movie queen.
我不愿意被人当作是个娇纵
惯
了的电影皇后。
Yusuf always had a commanding presence , but tonight Suha could tell that something was bothering him.
他一
惯
威风凛凛, 但是苏哈看得出来,今晚他有烦心事.
I'll never get used to them, she thought, clenching her fists.
我永远也看不
惯
这些家伙,她握紧双拳, 心里想.
Traditional hiding places are easy pickings for experienced burglars.
对有经验的入室窃贼来说,人们
惯
常藏钱的那些地方最容易得手。
The meeting produced the usual bromides about the environment.
会议上提出的还是那些
惯
常讨论的关于环境的老套话题。
In addition to the check - in procedures, the room clerks are customarily responsible for recording advance registrations.
除了办理住宿手续外, 客房登记员按
惯
例还负责预约登记.
They had taken to wandering through the streets arm-in-arm.
他们养成了挽着胳膊逛街的习
惯
。
His personal habits put them off...
他们很讨厌他的一些个人习
惯
。
But also a useful modus operandi at this stage.
但这又是这个阶段的人的
惯
技.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
of
languages
parades
stoking
parents
chalcocite
glucurolactone
Milan
mesoinositol
Iarmature
disbudding
autotune
hematomediastinum
Stein
hords
dispatches
bacterimia
decrement
dog
answerability
simple
jataka
congressed
mind
transport
offices
ability
it
热门汉译英
翻掘
抗纤维瘤的
外菌根
抗凝血剂
国际截瘫医学会
自治论者
卖主
闹酒
氨基甲烷
煤饼
充足的
酒中的
视觉资料
甘油磷酸激酶
夹竹桃麻甙
粒状皮质
经由陆路的
老太婆
主要是毒蕈碱作用
售酒的
整个的
菌血症
偏狭
充满喜悦地
嗜酒的
用数字图表表示
大学生
逃命者
抗锯齿
锉削
验定
纸捻
鼠尾草属的植物
会计学
氮尿嘧啶核苷
无球粒顽辉陨石
双语的
淋菌
一杯或一份酒
膜学
粗酒石
盘存
烯丙醇
猫恐怖
贴着走
贫困的
砸入地面
纤维蛋原白酶
乳菇属
最新汉译英
deducted
roots
lustrous
requests
tangoed
finding
nape
fragile
tranquil
aced
dainty
war
unfriendly
luxury
ceding
tenure
clung
diminish
chisels
decoration
counterfeit
refuel
timeless
amicable
sounder
lovely
warned
retain
fill
最新汉译英
反弹
气象
感恩节快乐
斗殴
阳光明媚的
土地所有的
竞选活动
亚共析钢
幻觉性精神病
尖声唱
某地区的人
有地位的
课程表
脱衣服
油润
适婚的
三十的记号
猜测
用数字图表表示
哑剧演员
中提琴
学习
预防措施
共同导致
允许
高尔夫球
观念
氢化胆硷
使人心旷神怡的
氮尿嘧啶核苷
导杆
无球粒顽辉陨石
双语的
淋菌
抗纤维瘤的
外菌根
一杯或一份酒
膜学
粗酒石
盘存
烯丙醇
猫恐怖
贴着走
贫困的
砸入地面
纤维蛋原白酶
乳菇属
香椿属
欧洲大陆