情 - 关于情的双语例句 - 情造句 - 语文书

为您找到5389个与“情”相关的双语例句：

...compassion fatigue caused by endless TV and celebrity appeals.
没完没了的电视节目和名人呼吁而导致的同情心疲劳
People we spoke to today were really rather fatalistic about what's going to happen.
今天和我们交谈的人对将会发生的事情都表现得相当听天由命。
There's a certain mood of fatalism now among the radicals.
现在激进分子中间无疑弥漫着一种宿命情绪。
When you've got a crisis like this you need professional help — fast!...
当你遇到这样的危急情况，就需要专业救援了——要快！
It is happening in this fashion because of the obstinacy of one woman.
事情会如此发展是因为一个女人的固执己见。
The storyline was too far-fetched and none of the actors was particularly good.
故事情节太离谱，演员表演也没有出彩的。
Of course, it's a case of so far, so good, but it's only one step.
当然，目前情况还算不错，但这也只是一步而已。
Many of the properties are in a desperate state but none is too far gone to save.
很多地产情况都很糟糕，但都还不至于无法挽救。
I can't see any farther than the next six months...
6个月以后的事情我就无法预见了。
...a world of imagination, passion, fantasy, reflection.
一个充满想象、激情、梦幻和沉思的世界
Authors are famously ignorant about the realities of publishing...
作者们不了解出版界的实际情况，这是人所共知的。
'Thank you,' she said with false enthusiasm...
“谢谢你，”她假装热情地说。
Maturity and emotional sophistication can't be faked.
成熟和情感上的老道是装不出来的。
For him, the place is fairly boiling with humanity...
对他来说，这个地方充满了人情味。
I have a fair idea of how difficult things can be.
我大致了解情况会有多困难。
Find someone who will let you talk things through, or failing that, write down your thoughts.
找个能让你把事情说清楚的人，如果不行的话，就把你所想的写下来。
If we did not report what was happening in the country, we would be failing in our duty.
如果我们没有报道这个国家正在发生的事情，我们就没有尽到自己的责任。
Sympathy for the rebels, the government claims, is beginning to fade...
政府宣称，对叛乱分子的同情开始消退。
She had a way of fading into the background when things got rough...
情况一有不妙，她总能退到幕后。
The fact is blindness hadn't stopped the children doing many of the things that sighted children enjoy...
实际上，失明并没有妨碍这些孩子去做健全孩子喜欢做的事情。

|<<<241 242243244 245 >>>|