情 - 关于情的双语例句 - 情造句 - 语文书

为您找到5389个与“情”相关的双语例句：

They joked and drank coffee and filled themselves with chocolate cake.
他们开着玩笑，喝着咖啡，尽情地吃着巧克力蛋糕。
The details are filed away by his three secretaries for future reference.
他的3个秘书已经把详细情况归档备查。
We already have files on people's tax details, mortgages and poll tax...
我们已经建立了人们纳税详情、抵押贷款以及人头税的档案。
They're trying to figure out the politics of this whole situation...
他们正试图弄明白整个情形背后的权术争斗。
Work it out and you'll find it figures.
弄明白了你就会觉得这合情合理。
She was a fiery, brilliant and unyielding intellectual and politician...
她是个充满激情、才华卓越、毫不妥协的知识分子和政治家。
He gave up playing the field and married a year ago.
他不再处处留情，一年前结了婚。
Go to a site like Yahoo! Finance and enter 'AOL' in the Get Quotes field.
登录诸如“雅虎财经”这样的站点，在“股票行情”栏输入“美国在线”。
There was a general air of festivity and abandon.
到处是一派纵情狂欢的气氛。
...the fervent hope that matters will be settled promptly.
对事情将迅速得到解决的热切希望
Lindbergh was startled at the ferocious depth of anti-British feeling.
反英情绪之深之烈令林德伯格大为震惊。
She spoke more feelingly of her horses than she did of her own children.
她说起马来比说起她的孩子还有感情。
It seemed that anti-Fascist feeling was not being encouraged.
看来反法西斯情绪并未受到鼓励。
I have a feeling that everything will come right for us one day...
我有种感觉，事情总有一天会变得对我们有利的。
He was prompted to a rare outburst of feeling.
他被惹得情绪非常激动，这很少见。
She cried on the phone and was very upset and I really felt for her.
她在电话里哭了，非常难过，我很同情她。
At least one British officer was feeding him with classified information.
至少有一个英国官员在向他提供机密情报。
She was afraid to say anything to them for fear of hurting their feelings...
她什么都不敢对他们说，以免伤害他们的感情。
Their interpretation was faulty — they had misinterpreted things.
他们的理解是错误的——他们将事情曲解了。
Others will tell you that she is modest to a fault, funny, clever and warm.
别人会告诉你她有趣、聪明又热情，谦逊得过了头。

|<<<241242243 244 245 >>>|