情 - 关于情的双语例句 - 情造句 - 语文书

为您找到5389个与“情”相关的双语例句：

He is clearly in a good mood today...
明摆着，他今天心情不错。
I had a mistaken view of what was happening.
我对当时发生的事情曾有一种错误的认识。
He was asked whether he would walk out if the worst came to the worst.
他被问到如果发生最坏的情况他是否会退席。
This was their mother at her worst. Her voice was strident, she was ready to be angry at anyone.
这是他们的母亲情绪最坏之时，她说话咄咄逼人，随时会对任何人发火。
Though mine safety has much improved, miners' families still fear the worst...
尽管矿井的安全状况有了很大改善，矿工的家属仍然害怕最糟的情况会发生。
The grandparents sigh and say how things have changed for the worse.
爷爷奶奶叹着气说情况变得如何如何糟糕。
Now the worm turns, and his wife Elizabeth chucks him out and takes a lover herself.
现在他妻子伊丽莎白被逼急了，把他撵了出去，自己找了个情人。
Under such circumstances, it is little wonder that they experience difficulties...
在这种情形下，他们遇到困难就不足为怪了。
Without wishing to be unkind, she's not the most interesting company.
我不想那么刻薄，不过她并不是非常有情趣的伴侣。
This happens whether the children are in two-parent or one-parent families...
不管孩子是生活在双亲还是单亲家庭，这种情况都会发生。
Her husband was sympathetic at first but his patience soon wore thin.
一开始她丈夫还抱以同情，可不久就失去耐心了。
When we drove through the gates, she wore a look of amazement...
我们驶过大门时，她流露出惊讶的神情。
The changes come after mounting criticism that the government is weak and indecisive...
随着对政府软弱和优柔寡断的批评愈演愈烈，情况终于有了变化。
A wave of sympathy for her swept Ireland...
爱尔兰举国上下都同情她。
At some point kids start doing things they didn't use to do. They get more independent...
从某个时候起，孩子们开始做以前不曾做的事情。他们变得更加独立。
It was up to him to make it right, no matter how long it took...
由他负责把事情摆平，不管花多长时间。
Every relationship has a lot of ups and downs...
每一段感情都有许多起伏。
Let's sit down and then you can say what's up.
咱们先坐下来，然后你把事情告诉我。
It takes two to tango and so far our relationship has been one-sided.
双方都应该努力，可迄今为止我们的关系只是一厢情愿。
Is anything troubling you?...
有什么事情让你烦恼吗？

|<<<211212213 214 215 >>>|