情 - 关于情的双语例句 - 情造句 - 语文书

为您找到5389个与“情”相关的双语例句：

Our Intelligence Service was untrained, cumbersome, and almost wholly ineffectual.
我们的情报部门人员缺乏训练，机构臃肿，简直毫无用处。
He insisted these photographs were not art but obscenity...
他坚持认为这些照片并非艺术，而是色情。
You tend to be nostalgic, and like things to be as they have always been.
你渐渐变得怀旧，喜欢事情一切照旧。
The whole thing stinks of political corruption.
整件事情都透着政治腐败的气息。
I will reassess the situation when I get home...
我回家的时候会再看看情形。
The Monsignor gave him a slow, expressionless nod.
教士阁下毫无表情地朝他慢慢点了下头。
I think the whole thing is very unfair and if I may say so I think it's very sexist...
我认为整件事情非常不公平，而且恕我直言，我觉得这是非常严重的性别歧视。
I was prescribed drugs to control seizures.
医生给我开了些控制病情发作的药。
She felt her face going red — 'I'm sorry Rob, it's just that I'm, um, overwhelmed.'
她感到自己的脸变红了——“对不起，罗布，我只是，呃，一时情绪失控。”
The early ambitions of youthful enthusiasm soon become tempered with realism.
之前年少时对理想抱负怀有的一腔热情很快便被现实浇灭。
Her exit seemed suitably dramatic.
她的退场很富戏剧性，但似乎又是在情理之中。
He faces growing unease among the Democrats about the likelihood of war.
他面临民主党内对可能出现的战事不断滋长的不满情绪。
His face was expressionless, but Alex felt the unspoken criticism...
他面无表情，但亚历克斯能感觉到他未明言的批评之意。
The piece is most often sung unaccompanied.
这首歌大部分是在没有伴奏的情况下清唱的。
...feelings of hurt and anger, fear and despair...
伤心、愤怒、恐惧、绝望的复杂情感
He is afraid of hurting Bessy's feelings...
他怕伤害了贝茜的感情。
His expression became increasingly sombre...
他的表情变得越来越严肃。
The pair were in sombre mood...
这两个人情绪低落。
This kind of fierce nationalism is a powerful and potentially volatile force.
这种强烈的民族主义情绪是一股强大的、可能会突然爆发的潜在力量。
She's probably got herself a new man and gone waltzing off with him...
她极有可能有了新男友，和他的感情发展得一日千里。

|<<<186187188 189 190 >>>|