查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5389
个与“
情
”相关的双语例句:
It's difficult to cram everything into a tight schedule.
日程紧,很难把所有事
情
都安排进去。
The public may once have liked her, but her coyness and flirting now interfere with her interviews.
公众也许曾经喜欢过她,但现在她的忸怩作态和卖弄风
情
让人们对她的采访大失所望。
Reminiscences of manuscript cowshed: truth, true, trends, real life runs through Mr. Ji Xianlin.
《牛棚杂忆手稿本》: 真
情
、 真实 、 趋势 、 真切贯穿了季羡林先生一生.
Crystals may be classified as either ionic or covalent by analogy with molecules.
与分子的
情
况一样,晶体也可以分为离子键型和共价键型.
He was a courier for the Polish underground and parachuted into Warsaw.
他是波兰地下组织的
情
报员,被空降到华沙。
Besides, many of them always retained their countrified simplicity.
而且也仍然不缺少在任何
情
形下还依旧好好的保留着那乡村纯朴气质的妇人.
Nipote : Ma s ì , nonno , queste cose le conosco: me le racconta la tv.
爷爷: 但是的, 爷爷, 这些事
情
都是电视告诉我的.
He was clear and distinct in every corroborative circumstance.
他对于每一点有关的
情
节都讲得很清楚,很明了.
What we required you to do is corresponding to the contract.
我们要你做的事
情
符合合同规定.
Your account of events does not correspond with hers.
你对事
情
的陈述与她说的不相符。
Her expression is concerned but her body-language does not correspond.
她满脸关切之
情
,但她的肢体语言并非如此。
When an accident happens, quite correctly questions are asked.
当事故发生时,理所当然要询问一些
情
况。
But joining the Marine Corp's the best thing that ever happened to me.
但加入海军是我所做的最好的事
情
.
Our cornucopia is the human mind and heart.
我们富足是由于人类的智慧和热
情
.
He kept his emotions corked up inside him.
他把感
情
深藏于内心.
He greeted her most cordially.
他向她热
情
地打招呼.
The hostess is very cordial.
女主人非常热
情
.
She laughed, twisting her shoulder in a horrible parody of coquetry.
她笑了, 一面扭动着肩膀,做出一副肉麻的卖弄风
情
的姿态.
If she showed any tendency to coquetry he would be apt to straighten her tie, or if she " took up " with him at all, to call her by her first name.
如果那女子露出点卖弄风
情
的品性,他就会上前去帮她理理领带, 如果她 ‘ 吃 ’ 他那一套献殷勤的手段, 他马上开始用小名称呼她了.
Despite its length and convoluted plot, "Asta's Book" is a rich and rewarding read.
虽然篇幅很长,而且
情
节复杂,但是《阿斯塔的书》仍不失为一部内容丰富、值得一读的作品。
|<
<<
156
157
158
159
160
>>
>|
热门汉译英
treated
stereotyped
sun
waded
she
grits
drake
relics
shortage
wider
Benz
parlance
microprocessing
algorithm
dynamics
hunting
substituting
painters
Ac
price
objectively
morals
supicion
democratically
recapitulating
face
Interpretation
pin
grammarian
热门汉译英
顶住
未成年人
谰言
瞎搞
困难局面
使用工具
学生
过多而致
无污点的
消除长期趋势
竞赛者
沼泽森林群落
保守主义
树虫杀
缄默的
精熟
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
股市看涨的人
强韧亚目
类似模式
犯伪造罪
德国作家
精神欢快
导入螺线
表示位置
对韩国人
可强迫的
家庭作坊
黎巴嫩人
强壮的人
当的一声
美味小盘菜肴
使更激烈之物
立约承诺
书记的
作为
改正的
急速挥动
做作业
行贿者
最新汉译英
oddments
chargers
chignons
declassification
stealthy
administration
shivered
electromassage
crippled
steer
commutes
commuter
admirals
hustling
hustlers
pollards
pendants
clatters
extrudes
playboys
Summary
hallways
fribbles
fribbled
prefer
quibbled
quibbles
quibbler
exploder
最新汉译英
余料
使有准备
备案
街角
有准备
订货
生存之道
稳而快地行驶
套头交易
战马
一种脂肪物质
斜体字
搪瓷用
唱片套
彩色粉笔
铁饼状的
术语的正确使用
泔脚
泔
捕鲸人
捕鲸船的
黄蜂的
狂怒地
舰队司令
狂怒
楂
糠醇
诈取某人
万向接头
使卡搭卡搭的响
沉入
活跃起来
迅速扩大
展现
闪光繁缕
闪烁地
一缕
发微光
微光
辛克莱
酰胺态氮
使再生效
极度欢喜
懵然不知的
富于成果的
顺次
优秀运动员
表示顺序
匆匆记下