查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
42
个与“
情愿
”相关的双语例句:
Prices seem to have stopped rising in the shops, or is that just wishful thinking on my part?
商店里东西的价格好像不再上涨了,要不然就是我的一廂
情愿
?
His claims to be a millionaire are just wishful thinking.
他声称要成为百万富翁的想法不过是一厢
情愿
。
He reluctantly conceded that he was not fit enough to play in the match.
他不
情愿
地承认自己的状态不足以应付这场比赛。
He was yoked to an unwilling partner.
他不得不与一位不
情愿
的伙伴合作。
He gave me a reluctant assistance.
他很不
情愿
地给了我帮助。
He will want to protect, please and idolise her.
他会心甘
情愿
地保护、取悦和崇拜她。
He hesitated to take such a big risk.
他不
情愿
冒这样大的险。
When I was a boy, I was forced to have a cold shower every morning. I hated it but I just had to grit my teeth and do it.
小时候,我被迫每天早上洗冷水澡,我很不
情愿
但仍然咬紧牙关坚持了下来。
Love is a sweet tyranny, because the lover endures his torment willingly.
爱情是甜蜜的虐政,情人心甘
情愿
地受它的折磨。
What I did was unintentional but I'm in agreement with my punishment.
我虽不是明知故犯,但我
情愿
接受处分.
Most of the students prefer to live out.
大多数学生
情愿
住在校外.
Unwillingly she met his eyes, defiance and perturbation on her face.
她极不
情愿
地看着他的眼睛, 满脸反抗和烦乱的神色.
I preferred the elderly and discontented doctor, surrounded by friends and cherishing honest hopes.
我
情愿
做那个年老的,欲壑难填的博士, 好友如云,情操高尚.
He was yoked to an disinclined partner.
他不得不与一位不
情愿
的伙伴合作.
Finally he strode home reluctantly, with his poor head full of visions.
后来他终于极不
情愿
地朝家走去, 他那可怜的脑瓜子里充满了各种各样的幻想.
I've got a feeling that Alex likes me, but that might just be wishful thinking.
我有一种感觉:亚历克斯喜欢我。但那可能只是我一相
情愿
的想法。
We have reluctantly agreed to let him go.
我们不
情愿
地同意放他走。
The distant object of his affections is Caroline.
他一厢
情愿
地爱慕卡罗琳。
Ministers have shown extreme reluctance to explain their position to the media.
部长们极不
情愿
向媒体解释他们的立场。
The conductor is reluctant to reduce the conductivity of the semiconductor.
导演不
情愿
降低半导体的导电率。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
pin
movies
time
urged
picture
murky
yelled
parents
goes
surpassing
dog
art
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
page
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
跳绳
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
菊芋糖
傻子
同向双工器
啪嗒一声
土壤类型
像猴的
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
设置
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
送
牵连的事务
最新汉译英
argument
mutilated
freaking
older
Roasted
vivacity
spouts
stuns
equipping
deflected
madder
doused
attacked
slow
murkier
coracle
unfolds
trainers
hoernesite
jeremejevite
hepatolith
spurn
erudition
solders
cowered
expositor
inlet
aromas
interviewer
最新汉译英
校直
强行推入
最重要的事情
非水稳的
非导体的
非均匀性的
陡然
偶然发生的
时序标记
运动裤
无锤的
顾问
专门名词
确定性
一道
努力地
闪动
前线
汞液滴定法
或好象用
硅镁耐火砖
髓木属
像猴的
重要的人
容许
单调乏味的
有坚定信仰的
悉心照料
有创意的
工作室
圣经
砷镁石
肝石
硼铝石
花样
素描
有硬毛的
自体感觉缺乏
血缘关系
倾听者
甘油激酶
死记硬背
甘油茶碱
成熟
负责任
标语牌
主要的
华丽的辞藻
令人泄气的