查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1139
个与“
情况
”相关的双语例句:
Inspectors were sent to visit nuclear sites and verify compliance with the treaty...
监督员被派去视察核武器基地并核实条约的遵守
情况
。
He acknowledged that Mr Taylor's colour and ethnic origins were utterly irrelevant in the circumstances.
他承认在这种
情况
下泰勒先生的肤色和种族出身完全无关紧要。
Coincidentally, I had once found myself in a similar situation...
巧得很,我曾经碰到过类似的
情况
。
Often, a man can enjoy making love but may not be sufficiently aroused to climax.
通常
情况
下,男人可能会享受鱼水之欢,但未必能完全达到高潮。
A bank spokesman was unable to clarify the situation.
一位银行发言人未能把
情况
解释清楚。
In the circumstances, Paisley's plans looked highly appropriate.
佩斯利所拟定的计划在当时的
情况
下看来非常恰当。
Under the circumstances, a crash was unavoidable...
在那种
情况
下,撞车是难以避免的。
Racism is wholly unacceptable under any circumstances...
无论在何种
情况
下,种族主义都是千万要不得的。
Recent opinion polls show that 60 percent favor abortion under certain circumstances...
最近的民意调查显示,60%的人赞成在某些
情况
下可以堕胎。
Frequently, men who check answer (b) have not actually had the experience of being repeatedly rejected by women.
多数
情况
下,选(b)的男人没有真的尝过三番五次被女人拒绝的滋味。
They make common cause for a few purposes, but for the most part, they pursue their own interests.
他们因为几个目的而联手,可是多数
情况
下,他们追逐着各自的利益。
Any unexpected circumstance that arises may catalyze a sudden escalation of violence.
任何突如其来的
情况
都可能造成暴力骤然升级。
Consumers had hoped the higher prices would mean more goods in stores. But that was not the case.
消费者本来以为,物价上涨了,店里的商品会增多;但是
情况
并非如此。
In many cases religious persecution is the cause of people fleeing their country. A case in point is colonial India.
很多
情况
下,宗教迫害是导致人们逃奔异国他乡的原因。一个典型的例子是殖民统治时期的印度。
They know how everything works — or doesn't work, as the case may be.
他们了解一切是如何运作的,或者为何出差错,无论是哪种
情况
,他们都很清楚。
It is an intolerable situation and it can't be allowed to go on...
这种
情况
忍无可忍,不能再任其继续下去了。
Things can't be that bad...
情况
不会糟到那个地步。
They've been giving broad hints about what to expect.
他们对将会出现什么
情况
已作了明白的暗示。
A Defense Department spokesman briefed reporters...
一位国防部发言人向记者们简要介绍了
情况
。
I was persuaded to step into the breach temporarily when they became too ill to continue.
在他们病得很重无法坚持的
情况
下,我被劝服去临时顶替他们。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
ended
model
combined
hot
guilt
inferred
song
enriches
precedes
belief
rigid
ways
link
fly
gouges
choices
choice
stands
relying
ropes
panicked
artists
stupid
cleverest
pep
热门汉译英
有层理的
偏远地区
将来有一天
掩蔽体
一本正经
未经许可的
潜在的危险
椭圆体的
高涨的情绪
使发出咔哒声
神经质的
权力主义的
下颚骨
押韵的短诗
火柴杆
进入蜂箱
掩藏
望远镜
丹内马拉高速钢
基督再临论者
变小或减少
呼呼声
实利主义
用出租车运送
指甲花叶
关心社会的
难控驭的
依推测的估计
到达山顶
剥夺特权
科学研究
使增至最大限度
乘地铁
地形测量学
头领的支配
圆形露天竞技场
逐次的
频带扩展
橡胶似的
三个月
运气不佳的遭遇
城里人
飞机外身的霜冻
凡夫
守场员的位置
装饰
灯火通明
市中心的
绝世美女
最新汉译英
crowded
quick
Sundays
gestures
picture
analogue
unlocked
donating
trumpet
engaging
sides
empty
fleece
bear
ebbing
masterpieces
process
accomplishing
smudge
exacting
renting
went
modest
seemly
sake
thorough
littering
stomachs
smoother
最新汉译英
统计地质学
一种移动床重整
公式化
附属国
表达式
智力发育迟缓的
铸造货币费
能说明问题的
使有晕轮
不活动地
玛雅语
铸币者
易驾驶
西兰花
雀盲眼
葡糖酸内酯酶
自助食品杂货店
坐小橇内滑雪
胭脂虫
各向异性各向异性
偏身颤搐
国际刑警
陀螺自动驾驶仪
女警卫
肥皂
消费者
老太婆
粉砂屑白云岩
弹竖琴者
贪吃的
胖
铁硅酸盐
雹块
宣告者
四件一套
让人担忧地
六盐基的
有颜色的
放火狂
克
二氯苯甲醚除草剂
英国英语的
山毛榉目
葡糖化酶
气喘性端坐呼吸
熊蜂
披着锁子甲的
导槽
阿昔洛维